Matsumoto Seicho,

• cho^ dokushoka de �� hitomae niyouyaku nare tatona ���� hatsu taoshi taikurai kawaii samuga toka ��
  http://ameblo.jp/mahler0818/entry-11006952393.html
  From the middle everyone something, unnoticed, “just a little Nakai waiting, the ~”, “just a little Nakai”, the [tsu] [chi] [ya] [tsu] [te] [te

  ---

  Von der Mitte jeder etwas, unbemerkt, „gerade ein kleines Nakai, das, das ~“, „gerade ein kleines Nakai“ wartet, [tsu] [Chi] [ya] [tsu] [te] [te
  
  
• noto doraibu
  http://blog.goo.ne.jp/sawahima18/e/588ec006554d5730ae9447e37f87632d
  The middle, the pinwheel generator was visible the several has lined up

  ---

  Die Mitte, der Pinwheel, den Generator die mehreren sichtbar war, hat ausgerichtet
  
  
• 火天の城
  http://sunny-kao12.blog.so-net.ne.jp/2009-10-02
  Until human drama being too multi, the castle completes from the middle, as the scale impression is little, you think

  ---

  Bis das menschliche Drama, das zu multi ist, schließt das Schloss von der Mitte, da der Skalaeindruck klein ist, Sie denken ab