Mudslide,

• Earth and sand disaster prevention month
  http://blog.goo.ne.jp/sabolib/e/10a67f9327262f964aa69d0545a5de35
  'The earth and sand disaster prevention month', in 1983 the Ministry of Construction (the present national traffic ministry), earth and sand disaster to occur at the time of the rain which becomes easy, in order to execute enlightenment activity before, it is the month when it is enacted, a liberal translation

  ---

  „Der Erde- und Sandunfallverhinderungmonat“, in 1983 das Ministerium des Unfalles des Aufbaus (das anwesende Inlandsverkehrministerium), der Erde und des Sandes, zum zu der Zeit des Regens aufzutreten, der einfach wird, zwecks Aufklärungstätigkeit vor durchzuführen, ist es der Monat, als es verordnet wird
  
  
• Kawasaki city weather intelligence
  http://rescuenow2.cocolog-nifty.com/kawasaki/2010/04/post-125f.html
  There is the rain which with the east, accompanies the thunder to before the 28 days noon and is extreme very falls probably will be

  ---

  Es gibt den Regen, der mit dem Osten begleitet, den Donner vor zu den 28 Tagen Mittag und ist fällt sehr vermutlich ist extrem
  
  
• Kawasaki city weather intelligence
  http://rescuenow2.cocolog-nifty.com/kawasaki/2009/10/post-125f-4.html
  With the sea the possibility that state of the storm continues to around beginning the 8th night

  ---

  Mit dem Meer die Möglichkeit, dass Zustand des Sturms zu um anfangen die 8. Nacht fortfährt
  
  
• Kawasaki city weather intelligence
  http://rescuenow2.cocolog-nifty.com/kawasaki/2010/06/post-125f-1.html
  With the east, please pay attention to earth and sand disaster and rising of the rivers to the 28th night late

  ---

  Mit dem Osten zahlen Sie bitte Aufmerksamkeit zum Erde- und Sandunfall und das Steigen der Flüsse auf der 28. Nacht spät
  
  
• Kawasaki city weather intelligence
  http://rescuenow2.cocolog-nifty.com/kawasaki/2009/08/post-125f.html
  To before the 10 days noon, in 1 hours 60 millimeters, the rain whose 50 millimeters are very extreme with the east falls with west, probably will be

  ---

  Vor zum 10 Tagesmittag in 1 Stunden sind 60 Millimeter, zum Regen, dessen 50 Millimeter mit den Ostfällen mit Westen sehr extrem sind-, vermutlich