Christmas tree,

• As for hotel of Hakata business trip
  http://santa-santa.blog.so-net.ne.jp/2011-12-06-4
  The Christmas tree as for the room can make bright, relatively wide comfortably in the entrance, don't you think?, a liberal translation

  ---

  Der Weihnachtsbaum was den Raum anbetrifft hell bequem bilden, verhältnismäßig breit im Eingang, nicht können Sie denken?
  
  
• 2nd generation Christmas tree and embroidery socks
  http://nahoo.tea-nifty.com/blog/2011/11/post-7f83.html
  Some days ago it just put out the Christmas tree

  ---

  Vor einigen Tagen setzte es gerade heraus den Weihnachtsbaum
  
  
• May pulling string music combination playing group periodic concert
  http://pianoyoko.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-59ea.html
  It is decorated in the Yao city prism hole 1 floor, “the Christmas tree”

  ---

  Es wird verziert im Fußboden des Yao-Stadtprisma-Lochs 1, „der Weihnachtsbaum“
  
  
• kurisumasutsuri^
  http://kikukorin.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-1734.html
  Last week, the Christmas tree was decorated, a liberal translation

  ---

  Letzte Woche, wurde der Weihnachtsbaum verziert