Christmas tree,

• Continuation * nonchalant the diary, a liberal translation
  http://d.hatena.ne.jp/yukoro/20111113
  It completed to the car washing of the car, even then it strove to the housekeeping which did lousy job here several day, might swoon in the soiling of remainder finally decorated the mini- Christmas tree for the 2nd floor with the same ornament as last year

  ---

  Оно завершило к запитку автомобиля автомобиля, даже тогда его стремилось к домоустройству которое сделало паршивую работу здесь нескольк день, могло swoon в удобрять остатка окончательно украсило mini- рождественскую елку для 2-ого пола с таким же орнаментом как в прошлом году
  
  
• The tree was produced after two years -, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/hidepyon1010/45765022.html
  For present? It decorates the sock and yesterday setting the poinsettia which is bought, a liberal translation

  ---

  Для настоящего момента? Он украшает носок и вчера устанавливать poinsettia которому покупают
  
  
• Christmas [a] tide
  http://blogs.yahoo.co.jp/gnrhy168/36388497.html
  The [yu] [tsu] it came under that in the same year and as the next man - it tried decorating the Christmas lease which was made

  ---

  [Yu] [tsu] оно пришло под то в тоте же год и как следующий человек - оно попробовало украсить аренду Кристмас которая была сделана
  
  
• In star request…
  http://blog.goo.ne.jp/furari_001/e/d3ae7ba1e564162d8dd7f17661c10bfb
  Don't you think? by all means, please do this tree all the way with the decoration

  ---

  Вы не думаете? конечно, пожалуйста сделайте этот вал полностью с украшением