grave,

• But equinoctial week, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/madogiwano_otocchann/65520909.html
  It was day of the still cold vernal equinox, a liberal translation

  ---

  Era dia do equinócio vernal frio imóvel
  
  
• * Year-end party*, a liberal translation
  http://ameblo.jp/1-4-4-503/entry-11122082448.html
  Still because outside is dark and the kana which probably will return to bet… today the schedule death which this year goes to the visit to a grave of the masters lastly

  ---

  Ainda porque fora de é escuro e o kana que provavelmente retornarão à aposta… hoje a morte da programação que este ano vai à visita a uma sepultura dos mestres última
  
  
• Bean jam and
  http://ameblo.jp/kanonlabo/entry-11199073170.html
  Still, there is the skin cold day, but the Prunus tomentosa it blooms and season of the cherry tree starts doing more and more

  ---

  Ainda, há o dia frio da pele, mas o tomentosa do Prunus floresce e estação da árvore de cereja começa fazer cada vez mais
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://machino-kuma.at.webry.info/201203/article_4.html
  Still cold day continues

  ---

  Ainda o dia frio continua