bootleg,

• BIFFF2010, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/t3aa/archives/51813731.html
  “Is the chopstick necessary?”With to be heard, although the [ho] it is with it does not need, because “the [u] -” only you can say, it receives the chopstick wastefully

  ---

  “筷子是否是必要的？”与将听见，虽然[ho]它是与它不需要，因为“[u] -”只有您能说，它大手大脚地接受筷子
  
  
• Memo 2
  http://yossy-m.cocolog-nifty.com/blog/2010/04/post-6f9c.html
  Don't you think? “so so, so was

  ---

  您是否不认为？ “那么如此，如此是
  
  
• Japanese weblog
  http://turarekuma.blog.so-net.ne.jp/2010-04-20
  “There is no such meaning”, the [tsu] [te] you probably will propose?

  ---

  “没有这样意思”， [tsu] [te]您是否大概将提议？