Circulator,

• The cow it is it is fixed food @ interest Hisashi, a liberal translation
  http://ameblo.jp/shino928/entry-10348336636.html
  Something the circulator which is, the dust was enormous inside the store and

  ---

  Quelque chose le circulateur qui est, la poussière était énorme à l'intérieur du magasin et
  
  
• Electric fan!, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/cs_7n4chx/archives/52057126.html
  The electric fan, when if anything applying the wind directly, it is cool, you used in order to obtain, you had decided the circulator to use in order to agitate the air

  ---

  Le ventilateur électrique, quand si quelque chose qui applique directement le vent, il fait frais, vous aviez l'habitude afin d'obtenir, vous aviez décidé le circulateur pour employer afin d'agiter l'air
  
  
• Hole in one way [sama
  http://blog.livedoor.jp/hoycool_oh/archives/51943476.html
  Opening the electric fan [tsu] [te] window, because it does also the kind of air where the thing which you use is more the effect of the plasma cluster is which extent, but doubt to jointly use with, in winter also how to use you call to the circulator substituting heating and jointly using is possible because 12800 Yen, the [u] - it is it is not bad because, a liberal translation

  ---

  S'ouvrir électrique ventilateur [tsu] [te] fenêtre, parce qu'il fait également le genre d'air où la chose que vous employez est plus l'effet du faisceau de plasma est quelle ampleur, mais doute à employer conjointement avec, en hiver aussi comment vous employer appelez au chauffage de substitution circulateur et l'utilisation en commun est possible parce que 12800 Yens, [u] - il est lui n'est pas mauvaise parce que
  
  
• It offers the bloggerel of Japanese.
  http://sumeragi.cocolog-nifty.com/nandemo/2011/05/post-9b30.html
  As for the electric fan however it sells, as for the circulator [imaichi] it seems

  ---

  Quant au ventilateur électrique cependant il se vend, quant au circulateur [imaichi] il semble