Dr. Nagai Takashi,

• Atomic bomb commemoration day…
  http://blogs.yahoo.co.jp/chie_cyumi/50704349.html
  The distantly related person who has lived in Nagasaki city has died, it seems, a liberal translation

  ---

  Die entfernt in Verbindung stehende Person, die in der Nagasaki-Stadt gelebt hat, ist, es scheint gestorben
  
  
• It is the heavy snow after 9 years, a liberal translation
  http://blogs.yahoo.co.jp/hiroaki_ezaki/31941397.html
  Nagasaki city is 9 centimeters, but the vicinity of the house became the snow about of 15 centimeters, a liberal translation

  ---

  Nagasaki-Stadt ist 9 Zentimeter, aber die Nähe des Hauses wurde der Schnee ungefähr von 15 Zentimeter
  
  
• weblog title
  http://peikun.cocolog-nifty.com/column/2009/08/post-003f.html
  That as for Nagasaki city rising ground is many, is immediately nearly a graveyard of residential quarter being normal, it does not feel fear calling to the place, grave from unique culture completely

  ---

  Dass was steigenden Boden anbetrifft der Nagasaki-Stadt viele, ist sofort ein fast Friedhof des Wohnviertels ist, das, es normal ist, glaubt nicht Furcht, zum Platz, Grab vollständig zu benennen von der einzigartigen Kultur
  
  
• original letters
  http://ameblo.jp/howahowa-time/entry-10416041521.html
  In Nagasaki city you happen to see frequently, but it is,

  ---

  In der Nagasaki-Stadt geschehen Sie, häufig zu sehen, aber sie ist,
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/tokozei/entry-10642050144.html
  There is a place where the promenade burns is hollow blackly and

  ---

  Es gibt einen Platz, in dem die Promenadenbrände schwarz hohl ist und
  
  
• ~ such as such as Nagasaki sight-seeing and Glover garden.
  http://ameblo.jp/mikako426/entry-10529737285.html
  Nagasaki city in the place where view it is possible, there is a Riyuuma image

  ---

  Nagasaki-Stadt im Platz, in der Ansicht es möglich ist, es ein Riyuuma Bild gibt