Koizumi Yakumo,

• Japanese talking
  http://ameblo.jp/kasuiyn113/entry-10594327199.html
  When you want to ride in Sinji lake sight-seeing pleasure boat “oral [yo] [u]” -! Because it is different cruising of the evening sun, finely depending upon day surprise

  ---

  Quando você quiser montar no barco de prazer sight-seeing do lago Sinji “oral [yo] [u]” -! Porque é cruzamento diferente do sol da noite, finamente dependendo da surpresa do dia
  
  
• 出雲
  http://paddybird.blog.so-net.ne.jp/2009-11-21
  The Sinji lake being watched, furthermore cute it is the store, a liberal translation

  ---

  O lago Sinji que está sendo prestado atenção, além disso bonito é a loja
  
  
• 頭上にご注意ください。
  http://ameblo.jp/mayuki-0/entry-10264648338.html
  The lakeside Matsue city throat of the Sinji lake as for this mansion which is located middle, in business in sight-seeing with walking ok! It goes to everywhere being very convenient, it is comfortable, a liberal translation

  ---

  A garganta da cidade de Matsue da beira do lago do lago Sinji quanto para a esta mansão que é meio encontrado, no negócio em sight-seeing com aprovação de passeio! Vai em toda parte a ser muito conveniente, ele é confortável