Japanese sandals ,

• Bamboo skin straw sandals, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/ranranran_1942/e/88baae2782264b49ecb9ab0dc60ae20d
  So if you said, time of the child with errand, you remembered that the beef when it goes to buying, was wrapped with the bamboo skin, a liberal translation

  ---

  Assim se você disse, época da criança com errand, você recordou que a carne quando vai à compra, estêve envolvida com a pele de bambu
  
  
• Aluminum foil
  http://coconiimasu.cocolog-nifty.com/coconiimasu/2009/11/post-1f67.html
  So if you say, with thinking, remembering, when it pasted the aluminum foil in the Achilles tendon, pain to yesterday was gone

  ---

  Assim se você diz, com pensamento, recordando, quando colou a folha de alumínio no tendão de Achilles, a dor a ontem foi ida
  
  
• 戻りました。
  http://twister-yuzuka.blog.so-net.ne.jp/2010-01-13
  So if you say, [rivukarenda] 2010 of sonnet hitting, it increased

  ---

  Assim se você diz, [rivukarenda] 2010 do soneto que bate, aumentou
  
  
• 田舎のお祭りの始まりです
  http://ski2007.txt-nifty.com/blog/2009/07/post-18c4.html
  So if you say, last year takes such a photograph with the same angle, the kind of air which ......, a liberal translation

  ---

  Assim se você diz, toma o ano passado tal fotografia com o mesmo ângulo, o tipo do ar que ......