Yosakoi,

• As for seeing and others city of forest!, a liberal translation
  http://19714628.blog104.fc2.com/blog-entry-234.html
  In order that it succeeds this event, good quality is dense [chimubaitaruhusu] Kochi was summoned

  ---

  Damit es diesem Ereignis folgt, ist gute Qualität dichter [chimubaitaruhusu] Kochi zusammengerufen
  
  
• This sentences has translated into English and Japanese sentences are linked.
  http://kuroshioshingakukai.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-2820.html
  In halftime of at this final, the Kochi good quality dense party riding in the theme of “Riyuuma transmission,” the good quality dense Naruko dance is announced, so is

  ---

  In Halbzeit an dieses Schlusses, wird das Kochi-gute Qualitätsdichte Parteireiten im Thema „des Riyuuma Getriebes,“ der gute Qualitätsdichte Naruko Tanz verkündet, ist so
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.goo.ne.jp/hakubanoinu/e/46d64f470008d96a9481d5465185b5ea
  As for this the good quality by the junior high school student with circumstances of performance of the dense saw run the shank

  ---

  Was dieses anbetrifft lassen die gute Qualität durch den Mittelstufekursteilnehmer mit Umständen der Leistung der dichten Säge den Schaft laufen