Yoiyama,

• May be linked to more detailed information..
  http://jackmomo-co.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/post-eeeb.html
  It went to Gion festival in 3 consecutive holidays of July

  ---

  Fue al festival de Gion en 3 días de fiesta consecutivos de julio
  
  
• Para traducir la conversacion en Japon.
  http://blogs.yahoo.co.jp/kaoru3016/51831988.html
  As for 1 months up to 7/1 - 31 as for Kyoto it becomes Gion festival Ishiki

  ---

  En cuanto a 1 mes hasta 7/1 - 31 en cuanto a Kyoto se convierte en festival Ishiki de Gion
  
  
• Japanese talking
  http://tosuta406.blog76.fc2.com/blog-entry-64.html
  July 17th of 623292007 Gion festival mountain halberd cruise that 1 water ways can and raw bran manju, powdered tea straw [bi] rice cake, mail order of the Kyoto harmony candy such as manju and upper raw candy above obtaining mail order, a liberal translation

  ---

  17 de julio de la travesía de la alabarda de la montaña del festival de 623292007 Gion que las maneras de 1 agua pueden y manju crudo del salvado, torta de arroz pulverizada de la paja del té [BI], pedido por correo del caramelo de la armonía de Kyoto tal como manju y del caramelo crudo superior sobre la obtención del pedido por correo
  
  
• 祇園祭スナップ
  http://myhome.cururu.jp/sinsei11/blog/article/81002750915
  Four provision crow circular neighborhoods of @ Gion festival (7/15) gr1v/gr lens 28mm f2.8 fuji super presto

  ---

  Cuatro vecindades circulares del cuervo de la disposición @ de presto estupendo de la lente 28m m f2.8 fuji del festival de Gion (7/15) gr1v/gr
  
  
• 祇園祭に参加したよ
  http://futa-fuku-genki.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-520f.html
  [Mountain halberd cruise] [Gion festival] Gion festival mountain halberd cruise by you wipe, it is

  ---

  [Travesía] de la alabarda de la montaña [festival de Gion] la travesía de la alabarda de la montaña del festival de Gion de usted trapo, él es