Physical examination,

• Cholesterol
  http://satoru54.blog.so-net.ne.jp/2010-12-21
  Cholesterol value showed abnormal value with physical checkup

  ---

  Значение холестерола показало анормалное значение с физическим проверкой
  
  
• The [me] bowl it is dense, a liberal translation
  http://ameblo.jp/nesta1116nob/entry-10762285397.html
  With physical checkup compared to one year 4.5 kilometer increase ago, a liberal translation

  ---

  С физическим проверкой сравнил до один год 4.5 километра увеличение тому назад
  
  
• Counterflow characteristic esophagus flame
  http://h-hayashida.cocolog-nifty.com/blog/2010/12/post-d6ae.html
  When endoscope inspection is done with physical checkup, the entrance of the stomach [patsukuri] the circumstances which are opened it is well understood

  ---

  Когда осмотр endoscope сделан с физическим проверкой, вход живота [patsukuri] обстоятельства которые раскрыты ему наилучшим образом понят
  
  
• Old man of the house cat is felt recently
  http://mblg.tv/redhighheel/entry/885/
  When hearing acuity vision measuring with physical checkup, the teacher of hygiene at the time of junior high school being, you were surprised

  ---

  Когда было удивлено зрение измеряя с физическим проверкой, учитель гигиены во время младшей средней школы, вы остроты слуха
  
  
• Physical checkup, a liberal translation
  http://ameblo.jp/rierie2008/entry-10772675799.html
  With physical checkup “there is no abnormality”

  ---

  С физическим проверкой «никакая ненормальность»
  
  
• To real., a liberal translation
  http://ameblo.jp/tagame/entry-10797013978.html
  With physical checkup either the result was not bad, also motion had done and, it was not the hypertension especially, is, but having problem in the brain does not become with like heredity, how, a liberal translation

  ---

  С физическим проверкой любым результат не был плох, также жестикулирует сделал и, оно не была гипертензией специально, но иметь проблему в мозге не становит с близкой унаследованностью, как
  
  
• Physical checkup
  http://ameblo.jp/sina-mon/entry-10744759891.html
  Don't you think? call physical checkup the [do], it is something which is not recognized unconditionally at all

  ---

  Вы не думаете? вызовите физический проверку [сделайте], оно что-то которое не узнано безусловно на всех
  
  
• Vaccination and physical checkup.
  http://blog.livedoor.jp/funnyday11/archives/1272466.html
  Physical checkup how, after three years extent??

  ---

  Физический проверка как, после 3 лет размера??
  
  
• [butsubutsu].
  http://ameblo.jp/lisa-marina-del-rey/entry-10705507094.html
  The dry mango buying to the return of physical checkup with [torejiyo], you ate, it is, don't you think?

  ---

  Сухой манго покупая к возвращению физического проверки с [torejiyo], вы съело, оно, вы не думает?
  
  
• It was deleted safely!, a liberal translation
  http://ameblo.jp/hide3440/entry-10700746915.html
  After the physical checkup, at another room…, a liberal translation

  ---

  После физического проверки, на другой комнате…
  
  
• Village round
  http://ameblo.jp/chocolatpower/entry-10770444757.html
  Circumstances of physical checkup② Similarly the Laotian doctor and the parent and child, a liberal translation

  ---

  Обстоятельства физического проверки② Подобно лаосский доктор и родитель и ребенок
  
  
• Yosinari weaving/grade
  http://unicornwithwing.cocolog-nifty.com/unicorns_field/2010/12/post-2689.html
  The result of physical checkup reached, a liberal translation

  ---

  Достигли результат физического проверки, котор
  
  
• Healthy 1 years
  http://blog.goo.ne.jp/bokuekubo/e/abf29f33bbbd32451852ec067afaf082
  The result of physical checkup is sent future, but temporarily, discernibly, because as for change, feeling of relief

  ---

  Результат физического проверки послан будущее, но временно, discernibly, потому что как для изменения, чувствовать сброса
  
  
• It is multiple　　, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/marutaya2006/e/bebde829ae615490bb0dba44d43bdf15
  When it reacts to h of result numerical value of physical checkup excessively, is

  ---

  Когда оно реагирует к h значения результата численного физического проверки чрезмерно,
  
  
• Although 245 it could go, 3 o'clock
  http://ameblo.jp/ka28e/entry-10702583316.html
  It was detected with the gastrocamera of physical checkup the ~ which seems

  ---

  Было обнаружено с gastrocamera физического проверки ~ которое кажется
  
  
• Blood donation②
  http://ameblo.jp/miufujii/entry-10741822569.html
  These are talking of Japanese blogoholic.

  ---

  A ultima historia japonesa, mas a abundancia de problema primas
  
  
• Influenza, a liberal translation
  http://ameblo.jp/kagayaki-service/entry-10712537116.html
  It struck with the person who physical checkup is said next

  ---

  Оно поразило с персоной которую физическому проверке скажут затем
  
  
• The left “滲 it comes out and the characteristic otitis media” grommet palpus the consequence [chi] [yu] maggot is to obtain, a liberal translation
  http://ton2tonton2.cocolog-nifty.com/blog/2011/01/post-7384.html
  It is different from physical checkup completely

  ---

  Оно отличал физический проверка вполне
  
  
• opinion piece , evaluation / appreciation , suggestions, discussion, debate, issues, reviews, thoughts, feedback,
  http://blog.livedoor.jp/crystalwide/archives/51568856.html
  Even with physical checkup, this year it reached normal value

  ---

  Даже с физическим проверкой, этот год оно достигло нормальное значение
  
  
• We're presenting to translate Japanese text into multiple languages for multilingual communication.
  http://55117.at.webry.info/201101/article_17.html
  The result of physical checkup came

  ---

  Результат физического проверки пришел
  
  
• Japanese talking
  http://plaza.rakuten.co.jp/yoko19fine/diary/201010280000/
  The result of physical checkup was produced

  ---

  Результат физического проверки был произведен