Yomiuri Giants,

• お役目ご苦労さん＞巨人、北海道・九州から撤退
  http://myhome.cururu.jp/elcondor/blog/article/91002815437
  The Yomiuri giant troop of professional baseball Central League came, and season came to the point of not sponsoring the Hokkaido series

  ---

  La tropa gigante de Yomiuri de la liga central del béisbol profesional vino, y la estación vino al punto de no patrocinar la serie de Hokkaido
  
  
• 「ストライク」始球式の記事
  http://myhome.cururu.jp/macchannd/blog/article/41002771813
  “As for small time you did well, looked at the baseball

  ---

  “En cuanto a de poca monta usted hizo bien, mirado el béisbol
  
  
• 反骨…
  http://transformation.blog.shinobi.jp/Entry/180/
  , a liberal translation

  ---

  “Año del “béisbol semanal” de los gigantes” del mes y así sucesivamente que suscribía el libro de todo el béisbol, alcanzó y, el interior del cuarto era el cartel que era perezoso del jugador gigante 6 a las escuelas primarias