Yomiuri Giants,

• The enterprise name equipped team which “Yokohama DeNA [beisutazu]” is thought with created, a liberal translation
  http://ameblo.jp/r390gt1/entry-11094960019.html
  As for being an enterprise name equipped team in the world bad habit just of the Japanese professional baseball and Korea and Taiwan

  ---

  Quant à être un nom d'entreprise a équipé l'équipe dans la mauvaise habitude du monde juste du base-ball professionnel et la Corée et le Taiwan japonais
  
  
• watanabe tsuneo ni naniwo nozomu noka ��
  http://passion-fruit.blog.so-net.ne.jp/2011-11-11-1
  Among them also the giant most is the team which has history in the Japanese professional baseball boundary, the club whose responsibility is heavy especially being

  ---

  Parmi eux également le géant est plus l'équipe qui a l'histoire dans la frontière japonaise de base-ball professionnel, le club dont la responsabilité est être particulièrement lourd
  
  
• As for [gabanansu] of the giant troop how having become?
  http://meimai.cocolog-nifty.com/twgt/2011/11/post-8760.html
  Among them also the giant most is the team which has history with the Japanese professional baseball, the club whose responsibility is heavy especially being

  ---

  Parmi eux également le géant est plus l'équipe qui a l'histoire avec le base-ball professionnel japonais, le club dont la responsabilité est être particulièrement lourd
  
  
• Compliance
  http://kamabon.blog3.fc2.com/blog-entry-2652.html
  Among them also the giant also most is the team which has history in Japanese professional baseball, the club whose responsibility is heavy especially being

  ---

  Parmi eux également le géant également les la plupart est l'équipe qui a l'histoire dans le base-ball professionnel japonais, le club dont la responsabilité est être particulièrement lourd