cholesterol,

• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/deluxerascal/entry-10627835514.html
  Arteriosclerosis, the bad character cholesterol which increased too much in the blood vessel becoming, the lump (the plaque) with it is a state where it plugs the blood vessel so is, a liberal translation

  ---

  L'artériosclérose, le mauvais cholestérol de caractère qui a augmenté trop dans le vaisseau sanguin devenant, le morceau (la plaque) avec elle est un état où elle branche le vaisseau sanguin ainsi est
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/kurara0818/entry-10379108174.html
  Virtue ball cholesterol is low, increased with the result that bad character cholesterol is high,

  ---

  Le cholestérol de boule de vertu est bas, accru avec le résultat que le mauvais cholestérol de caractère est haut,
  
  
• パルさんの１行日記（パルさんから届くメールより）
  http://pal-hitoritabi1.at.webry.info/200907/article_1.html
  It is to inquire about the result of the blood inspection which some days ago does, but because cholesterol value 180 units and was low, it was good, is, a liberal translation

  ---

  Il est de s'enquérir au sujet du résultat de l'inspection de sang qu'il y a quelques jours fait, mais parce que les unités du teneur 180 en cholestérol et étaient basses, il étaient bonnes, est