cholesterol,

• 
  http://ameblo.jp/vertmer/entry-10669050224.html
  When ldl (bad character cholesterol) the occasion where cholesterol is distributed to the entire body, the cholesterol quantity is excessive, being able to plug the blood vessel, it attracts arteriosclerosis and causes and/or makes the thrombus

  ---

  Quando o ldl (colesterol mau do caráter) a ocasião onde o colesterol está distribuído ao corpo inteiro, a quantidade do colesterol é excessivo, podendo obstruir o vaso sanguíneo, atrai a arteriosclerose e causa e/ou faz o thrombus
  
  
• Japanese Letter
  http://ameblo.jp/deluxerascal/entry-10627835514.html
  Bad character cholesterol (ldl-c) with virtue ball cholesterol (hdl-c) it can calculate lh ratio, it probably will put out on the basis of numerical value, is, a liberal translation

  ---

  Colesterol mau do caráter (ldl-c) com colesterol que da esfera da virtude (hdl-c) pode calcular a relação do lh, ele provavelmente põr para fora com base no valor numérico, é
  
  
• メタボの予防・治療薬
  http://ashitanojyo.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-c7d8.html
  As it decreases ldl-c, hdl-c (virtue ball cholesterol) there is an effect which is risen, a liberal translation

  ---

  Porque diminui o ldl-c, o hdl-c (colesterol da esfera da virtude) lá é um efeito que seja levantado
  
  
• てんこ盛りの麺
  http://orientallilies0719.cocolog-nifty.com/returntomyself/2009/07/post-d9dc.html
  Because hdl cholesterol is virtue ball cholesterol, value being high, excessively, there is no problem, when the ldl cholesterol which seems is too high, you do not pay attention just a little and the [te] is not good, so is, a liberal translation

  ---

  Porque o colesterol do hdl é colesterol da esfera da virtude, valor que é elevado, excessivamente, não há nenhum problema, quando o colesterol do ldl que parece é demasiado elevado, você não paga a atenção apenas pouco e [te] não é bom, é assim