Kenroku-en,

• It is loose, only town village name you can use the classroom name of gymnastics
  http://86777562.at.webry.info/201112/article_15.html
  In case of the classroom of Ishikawa prefecture Kanazawa city when is, “spring field coming out town it is loose like the gymnastics classroom”, you can use only the name of the town which has the classroom

  ---

  En caso de la sala de clase de la ciudad de Kanazawa de la prefectura de Ishikawa cuando es, el “campo del resorte que viene hacia fuera ciudad que es flojo como la sala de clase de la gimnasia”, usted puede utilizar solamente el nombre de la ciudad que tiene la sala de clase
  
  
• July start
  http://blog.goo.ne.jp/goo9802663/e/a7c855144110587e0c47a24336a931b1
  Under the Ishikawa gate, at one time the wide hill fire station

  ---

  Bajo puerta de Ishikawa, contemporáneamente el parque de bomberos de la colina ancha
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://kacchan1963.blog92.fc2.com/blog-entry-241.html
  The Ishikawa gate is the back gate gate of the Kanazawa castle (the gate of reverse side)

  ---

  La puerta de Ishikawa es la puerta trasera de la puerta del castillo de Kanazawa (la puerta del dorso)
  
  
• 兼六園付近。
  http://blogs.yahoo.co.jp/ebisu_ojima/30433179.html
  The Ishikawa protection national shrine is the shrine (protection national shrine) which is Ishikawa prefecture Kanazawa city, a liberal translation

  ---

  La capilla nacional de la protección de Ishikawa es la capilla que es ciudad de Kanazawa de la prefectura de Ishikawa (la capilla nacional de la protección)