Chinowa,

• National capital region nature trail 011 (part 3)
  http://zanjituroku.at.webry.info/201205/article_2.html
  There was a wheel side gate of the saw grass, a liberal translation

  ---

  Había una puerta del lado de la rueda de la hierba de la sierra
  
  
• Wheel side gate of saw grass, a liberal translation
  http://ameblo.jp/kirakira-seikatsu/entry-10607766859.html
  The wheel side gate of the saw grass… the side gate exceeding this wheel, crime self-abandonment removes the [re], in order to become, furthermore proper form of the wheel side gate of the saw grass which those which we pray it puts out and is also etiquette being, it kept inspecting in advance with the net whether the mind and body is clear and others,

  ---

  La puerta del lado de la rueda de la hierba de la sierra… la puerta lateral que excede esta rueda, self-abandonment del crimen quita [con referencia a], para convertirse, además forma apropiada de la puerta del lado de la rueda de la hierba de la sierra que las que la rogamos ponen hacia fuera y son también etiqueta que es, guardó el examinar por adelantado con la red si la mente y el cuerpo es claros y otros,
  
  
• Oak included oak included
  http://ameblo.jp/sasage/entry-10937279043.html
  It passes, whether the wheel [tsu] of the saw grass by it is, the ~

  ---

  Pasa, si es la rueda [tsu] de la hierba de la sierra por ella, el ~
  
  
• Wheel round of saw grass of Kamimae shrine
  http://blog.goo.ne.jp/kniimi/e/01ab1d1d2d120b1ffa82f507b04a35a6
  God thing of the wheel being related to of the saw grass was done

  ---

  La cosa de dios de la rueda que era relacionada con de la hierba de la sierra fue hecha
  
  
• Wheel God thing of saw grass fragrance shrine, a liberal translation
  http://ysuzuki.blog.so-net.ne.jp/2011-08-02
  The wheel side gate of the saw grass expels large of the summer crossing over which expels the crime 穢 [re] of half year from New Year's Day with the execution [ri] to be done, when it passes by the big wheel which was made with the saw grass grass from the fact that it is assumed that the plague and crime are expelled, before the [gu] and others you could point to starting where I am new difficult

  ---

  La puerta del lado de la rueda de la hierba de la sierra expele grande de la travesía del verano sobre la cual expele el 穢 del crimen [con referencia a] del medio año a partir del día de Año Nuevo con la ejecución [ri] que se hará, cuando pasa por la rueda grande que fue hecha con la hierba de la hierba de la sierra del hecho de que está asumido que la plaga y el crimen están expelidos, antes de que [el gu] y otros que usted podría señalar a comenzar donde estoy nuevo difícil
  
  
• Summer surpassing it is it is, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/kyo-otoko/e/68b047576b82f76a28bb06a12065eaa9
  Around around and the left around and the right the left and three times it turns the wheel of the saw grass to eight letters

  ---

  Alrededor de alrededor y la izquierda alrededor y la derecha la izquierda y tres veces da vuelta a la rueda de la hierba de la sierra a ocho letras
  
  
• 邪気払い
  http://tak-tak-world.txt-nifty.com/log/2009/07/post-361e.html
  The wheel of the saw grass (the [wa] of the [chi]) it started passing

  ---

  La rueda de la hierba de la sierra ([wa] de [ji]) que comenzó a pasar