Siegfried,

• [wansuaponnataimu] 21
  http://ameblo.jp/benimugen/entry-10268257272.html
  “As for this mountain, like us, even the kind of hero where only those which do not know fear it accepts, not inserting?”

  ---

  « Quant à cette montagne, comme nous, même le genre de héros où seulement ceux qui ne savent pas la crainte il accepte, ne s'insérant pas ? »
  
  
• [wansuaponnataimu] 10
  http://ameblo.jp/benimugen/entry-10267016446.html
  If “to attack to strike Canute's army which is moved aside you pay, if it is to be good is, easy coming thing” “it becomes inconvenient even in trade with the country say, then, whether of,”, “with?”

  ---

  Si « attaquer pour frapper l'armée de Canute qui vous est déplacé de côté salaire, si elle est d'être bonne est, prochaine chose facile » « qu'il devient incommode même dans le commerce avec le pays dites, puis, de si, », « avec ? »
  
  
• ワンスアポンナタイム　14
  http://ameblo.jp/benimugen/entry-10267586027.html
  “When the [jikuhurito] lord of the dragon murder you have known, Canute completely has talked together those which do not apply duel” gently with calm wave motion

  ---

  « Quand [jikuhurito] le seigneur du meurtre de dragon que vous avez su, Canute complètement a parlé ensemble ceux qui n'appliquent pas le duel » doucement avec le mouvement de vague calme