Yatsushiro, Kumamoto Prefecture,

• Kyushu Shinkansen
  http://dankaida.cocolog-nifty.com/blog/2011/03/post-5c1f.html
  When the Shinkansen is connected at last from Aomori to Kagoshima, you rejoiced 12 days, but at all sarcasm it became especially, a liberal translation

  ---

  Quand le Shinkansen est relié enfin d'Aomori à Kagoshima, vous vous êtes réjoui 12 jours, mais à tout le sarcasme il est devenu particulièrement
  
  
• Coming flying area and Kagoshima prefecture flooding city of crane (1)
  http://ameblo.jp/k10d/entry-10441124486.html
  When you look at the map of Kagoshima prefecture, “crane coming flying area” it is written on the north west,

  ---

  Quand vous regardez la carte de la préfecture de Kagoshima, « prochain secteur de vol de grue » on lui écrit sur le nord-ouest,
  
  
• [nanikore] distinctiveness hundred scene 10/10/20 broadcast
  http://mapmania.blog.so-net.ne.jp/2010-10-20
  With you see in the bus Kagoshima prefecture Kake Lu Asazima Kake Lu flax bus big map which is done “driver anything of the hard-workers”

  ---

  Avec vous voyez dans carte d'autobus de lin textile de Kake Lu Asazima Kake Lu de préfecture de Kagoshima d'autobus la grande qui est « conducteur fait quelque chose des dur-ouvriers »