Year-end party,

• Kawauchi one was the Morishita wide one mark
  http://rightstuffwrongstuff.air-nifty.com/blog/2011/12/post-8e6f.html
  Because “a oil leak however the evidence where oil has entered” the old car riding which is said stays, in case of [ranteisu] it had not entered, you cannot use this excuse, a liberal translation

  ---

  Puisque « une fuite d'huile cependant l'évidence où l'huile a écrit » la vieille équitation de voiture qui est des séjours dits, en cas [ranteisu] de elle n'était pas entrée, vous ne peut pas employer cette excuse
  
  
• [wakasagi] fishing and one foot quick year-end party
  http://blogs.yahoo.co.jp/xfxhj240/29856192.html
  Always, the [wakasagi] fishing which has come, guest house “everyone of opposite Okaya side and” the empty, riding in the dome boat, was fishing, but upper Suwa side this time the first time

  ---

  Toujours, [la pêche de wakasagi] qui est venue, la maison de hôtes « chacun du côté opposé d'Okaya et » le vide, montant dans le bateau de dôme, pêchaient, mais les côtés supérieurs de Suwa cette fois la première fois
  
  
• It is Indian summer
  http://tomoko-kisi.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-09c7.html
  “[jiiji] the bath it enters distantly?”First “well!”

  ---

  « [jiiji] le bain qu'il écrit lointainement ?  » D'abord « bon ! »