Year-end party,

• In addition -? ≧∇≦
  http://blogs.yahoo.co.jp/hyakumasa/62515576.html
  You buy next year, absolutely and change!

  ---

  Vous achetez l'année prochaine, absolument et changement !
  
  
• At present!, a liberal translation
  http://ameblo.jp/jpm9989/entry-11101497021.html
  Thinking that somehow we would like to advance to China, it increases, next year but don't you think? around there side

  ---

  Pensant que de façon ou d'autre nous voudrions avancer en Chine, augmente-t-il, l'année prochaine mais ne pensez-vous pas ? autour là du côté
  
  
• Propriety of TPP participation, a liberal translation
  http://maetetsu.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/tpp.html
  We would like to practice from next year,, a liberal translation

  ---

  Nous voudrions pratiquer de l'année prochaine,
  
  
• Entrance and exit prohibition
  http://piw.cocolog-nifty.com/piw/2011/12/post-84d8.html
  Being next year, when it passes for a while, permitting

  ---

  Étant l'année prochaine, quand il passe pendant un moment, laisser