Year-end party,

• Branch study & year-end party
  http://ameblo.jp/insomniac-rabbit/entry-11097859416.html
  Today this year study of last branch sponsorship, a liberal translation

  ---

  Hoje este estudo do ano do último patrocínio da filial
  
  
• According to of turtle door Tenzin shopping center board of directors and year-end party, a liberal translation
  http://ootake-shoji.tea-nifty.com/blog/2011/12/post-26f1.html
  Today was fixed holiday, but preparation of sales contract and after doing the plan fence consequence of the key fact explanatory c lease residence to the buyer, according to of turtle door Tenzin it attended the board of directors and year-end party of the shopping center

  ---

  Hoje era feriado fixo, mas a preparação do contrato de vendas e após ter feito a conseqüência da cerca da planta do fato chave c explanatório aluga a residência ao comprador, de acordo com da porta Tenzin da tartaruga atendeu ao conselho de administração e ao partido year-end do centro comercial
  
  
• Year-end party
  http://blog.goo.ne.jp/mimo_momo/e/3de683c935656f89f54c6404e8b72522
  Today was year-end party of the company

  ---

  Hoje era partido year-end da companhia
  
  
• Year-end party. Kuwata live election. Healthy manager qualification test passing.
  http://machan-nifty.cocolog-nifty.com/selfish_thinking/2011/12/post-cb3f.html
  Today year-end party of the school personnel of the university was the Otsu prince hotel

  ---

  Hoje o partido year-end dos pessoais da escola da universidade era o hotel do príncipe de Otsu