Year-end party,

• Interior industrial association
  http://blog.livedoor.jp/hiroshi385/archives/1503717.html
  After year-end party ending, it went to previous arrangement in the Tezukayama com planned laboratory, meeting with Takeda the way of the visor, a liberal translation

  ---

  После законцовки в конце года партии, оно пошло к предыдущему расположению в лаборатории Tezukayama запланированной com, встрече с Takeda путь забрала
  
  
• Handmade pan that 2, a liberal translation
  http://olive-m.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-0f88.html
  Year-end party and Christmas and event many these one months!, a liberal translation

  ---

  Партия в конце года и Кристмас и случай много этих одного месяцев!
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://blog.goo.ne.jp/otoyon/e/26146cb8aad538fcbb99655ced827554
  As for year-end party, without appearing to secondary meeting, you return home swiftly

  ---

  Как для партии в конце года, без появляться к вторичной встрече, вы возвращаете домой стремительно
  
  
• It is lonesome, it does. Volume
  http://ameblo.jp/chi-chan19a-chan/entry-11096526326.html
  Year-end party we would like to do, but it is, -, a liberal translation

  ---

  Партия в конце года мы хотел были бы сделать, но она, -