Year-end party,

• December 6th (fire) unexpectedly clearing up, a liberal translation
  http://skyasagiri.blog52.fc2.com/blog-entry-2011.html
  The person who is not repacked for a while, it puts out to this opportunity, the [chi] [ya] [tsu] [te, a liberal translation

  ---

  La persona que no se reembala durante algún tiempo, pone hacia fuera a esta oportunidad, [ji] [ya] [tsu] [te
  
  
• It is the [bu] it is
  http://blog.goo.ne.jp/puredoida/e/6f708657685a159aa2d0566cff138a93
  For a while, the one which does not get near inside is better, is, a liberal translation

  ---

  Durante algún tiempo, el que no consigue cerca el interior es mejor, es
  
  
• It is Indian summer
  http://tomoko-kisi.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-09c7.html
  When it does for a while, “it enters with [jiiji]”, that becoming, taking a bath

  ---

  Cuando lo hace durante algún tiempo, “entra con [jiiji]”, eso el convertirse, tomando un baño
  
  
• The birthday ♪ of 21 years old
  http://blogs.yahoo.co.jp/takemama310/52841393.html
  Everyday life of home waiting which continues for a while, a liberal translation

  ---

  Vida cotidiana de esperar casero que continúa durante algún tiempo