Year-end party,

• Nationwide simultaneous drinking inspection
  http://blogs.yahoo.co.jp/kozirou77/61260609.html
  Don't you think? from now on the liquor and the like also the opportunity which is drunk becomes many at year-end party season

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• It is round the bee
  http://kagami-kenchiku.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-2343.html
  From now on season of year-end party…

  ---

  A partir de agora estação do partido year-end…
  
  
• Business processing day
  http://masamichi-kitakubo.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-8930.html
  From now on it is in earnest year-end party season

  ---

  Para traducir la conversacion en Japon.
  
  
• Report, a liberal translation
  http://kaatsu-true.cocolog-nifty.com/blog/2011/11/post-9b74.html
  Because time year-end party becomes many future, we would like to keep paying attention to intake calorie being, the shank

  ---

  Porque o partido year-end do tempo se torna muito futuro, nós gostaríamos de manter-se pagar a atenção à caloria que é, a pata da entrada
  
  
• 73rd regular meeting - year-end party
  http://blogs.yahoo.co.jp/mutyuukannji/64574298.html
  From now on, it is heat!!

  ---

  A partir de agora, é calor!!