Starmine,

• 竈 (Oven) shrine example large festival offering fireworks festival
  http://niigata.way-nifty.com/ifamily/2009/09/post-eee7.html
  It was held in Nagano prefecture Omachi city “竈 (the oven) the shrine example large festival offering fireworks festival” it went to view

  ---

  Fue sostenido en la ciudad “竈 (horno) de Omachi de la prefectura de Nagano el festival de ofrecimiento de los fuegos artificiales del festival grande del ejemplo de la capilla” que fue a ver
  
  
• Japanese weblog
  http://photo-diary.cocolog-nifty.com/blog/2010/08/post-2233.html
  The fireworks festival of the Nagaoka enshrining is very famous, but there is no with something and was left over until now and there was no edge, a liberal translation

  ---

  El festival de los fuegos artificiales de la Nagaoka que engarza es muy famoso, pero hay no con algo y fue ido encima hasta ahora y no había borde
  
  
• 長岡花火　８月３日
  http://myhome.cururu.jp/jumi/blog/article/71002822025
  Nagaoka enshrining large fireworks festival three shaku ball (3 days)

  ---

  Nagaoka que engarza la bola grande del shaku del festival tres de los fuegos artificiales (3 días)
  
  
• 「長岡まつり　大花火大会」（新潟県長岡市）
  http://giantk.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-79da.html
  Large fireworks festival of Nagaoka enshrining

  ---

  Festival grande de los fuegos artificiales del engarce de Nagaoka