Suwa Shrine,

• Jusco Co., Ltd. 1 store former site ~ arcade Tokaido Highway
  http://ameblo.jp/okimuk3/entry-10821965772.html
  With festival gratitude of the Suwa shrine “the monster it exhausted” and it is said that those which offer fancy-dress parade evolved, it participates as a symbol character of Yokkaichi city

  ---

  Con la gratitud del festival de la capilla de Suwa “el monstruo agotó” y se dice que los que ofrecen el desfile fancy-dress se desarrollaron, él participa como carácter del símbolo de la ciudad de Yokkaichi
  
  
• Construction of box seat
  http://jin.tea-nifty.com/hitorigoto/2011/09/post-b3b2.html
  Suwa shrine. With Baba, construction of the box seat of the Nagasaki [chi] offering dance is advanced, a liberal translation

  ---

  Capilla de Suwa. Con el bizcocho borracho, la construcción del asiento de caja de la danza de ofrecimiento de Nagasaki [ji] se avanza
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://azumino-ky.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/in-15a2.html
  The Suwa shrine is to be many in the city, but the Kasuga shrine is unusual, is

  ---

  La capilla de Suwa es estar muchas en la ciudad, pero la capilla de Kasuga es inusual, es
  
  
• In work appreciation “of 32nd beauty construction item spreading/displaying” daughter…
  http://ysuzuki.blog.so-net.ne.jp/2011-10-07
  The various performing eyes which each town of Nagasaki city which hits against the parishioner of the Suwa shrine “puts out and, is called the thing” are offered

  ---

  Se ofrecen los varios ojos de ejecución que cada ciudad de la ciudad de Nagasaki que golpea contra el feligrés de la capilla de Suwa “pone hacia fuera y, se llaman la cosa”
  
  
• 宇治・三室戸寺（その2）
  http://ysuzuki.blog.so-net.ne.jp/2009-10-07
  The various performing eyes which each town of Nagasaki city which hits against the parishioner of the Suwa shrine “puts out and, is called the thing” are offered

  ---

  Se ofrecen los varios ojos de ejecución que cada ciudad de la ciudad de Nagasaki que golpea contra el feligrés de la capilla de Suwa “pone hacia fuera y, se llaman la cosa”
  
  
• 10月14日は鉄道の日　ということで、まずは長崎撮り鉄写真から
  http://farmmcx.blog.so-net.ne.jp/2009-10-14
  It rode from before the Suwa shrine to the Nagasaki station, but riding comfort it was good

  ---

  Montó de antes de que la capilla de Suwa a la estación de Nagasaki, pero la comodidad del montar a caballo él fuera buenas