Earthquake Early Warning,

• After the heavy rain., a liberal translation
  http://bluemoonocean.at.webry.info/201108/article_2.html
  Last night the extreme rain will get off and continuously, you intended that today how probably will become, but after all and it stopped in morning

  ---

  La nuit dernière la pluie extrême obtiendra au loin et sans interruption, vous avez prévu cela aujourd'hui comment deviendra probablement, mais après tous et lui s'est arrêté en matin
  
  
• So so
  http://blog.goo.ne.jp/seri-164ai/e/f7899c13fe2848c357e7c8318981c1b1
  Yesterday [ge] [ro] [ge] [ro] doing, cod urgent earthquake bulletin entering, while crawling, the television you attached you remembered

  ---

  Hier [GE] [RO] [GE] [RO] faisant, le bulletin pressant de tremblement de terre de morue entrant dans, tout en rampant, la télévision que vous vous avez attaché s'est rappelé
  
  
• Long separation. . .
  http://ameblo.jp/kaori-0601/entry-11068212657.html
  Yesterday midway, the earthquake bulletin child shook now, don't you think? however with you were flurried, the air was not attached completely with quasi- Bicchu of the [watakushi] meal, just a little doing, bulletin flowing, starting, knowledge and others saying with the circumstance which you know, the [kowai] ~~~ we fear nevertheless with the infrequent shaking, the shank ~~

  ---

  Hier à mi-chemin, l'enfant de bulletin de tremblement de terre avez-vous secoué maintenant, ne pensez-vous pas ? toutefois avec vous flurried, l'air n'a pas été joint complètement avec Bicchu quasi- [du repas de watakushi], juste de faire, de bulletin coulant, de commencer, de connaissance et de d'autres indiquant avec la circonstance que vous savez, [le ~~~ de kowai] que nous craignons néanmoins avec la secousse peu fréquente, le ~~ de jambe
  
  
• [odoroita
  http://hi-kari-ra.at.webry.info/201106/article_1.html
  At 1 of night of yesterday o'clock, urgent earthquake bulletin of the k tie sounded after a long time, a liberal translation

  ---

  À 1 de la nuit de l'heure d'hier, le bulletin pressant de tremblement de terre de la cravate de k a retenti après un long temps
  
  
• Infrequent urgent earthquake bulletin
  http://murakazu77.seesaa.net/article/205426637.html
  Yesterday is infrequent urgent earthquake bulletin, the better seed, a liberal translation

  ---

  Hier est bulletin pressant peu fréquent de tremblement de terre, la graine meilleure
  
  
• The ~ whose also today is hot (the ¯▽¯;)
  http://ameblo.jp/kiyo-1101/entry-10932225730.html
  Last night there is an earthquake,…Now also morning, washing the tableware after breakfast, cod…Urgent earthquake bulletin of carrying to sound, because [ta] ゙ [nna] you where earthquake of strengthening comes rather the tobacco had gone to inhaling to outside being flurried, you wear [santa] ゙ [ru] and shaking rather even to the [ta] ゙ [nna] your cause of staying outside, the [te], after a long time [hi] ゙ [tsukuri] also yesterday which is morning being hot, you sleep very, [re] [zu]…It is insufficient sleep, but as for tonight you sleep and whether the [re] [ru] when the present supper, although in your cool buckwheat noodle the heaven [pu] and others ~ (laughing) it is hot, boils the foolish my buckwheat noodle which fries the heaven [pu] and others…In addition it becomes hot, it is probably will be

  ---

  La nuit dernière il y a un tremblement de terre,… maintenant aussi matin, lavant la vaisselle après déjeuner, bulletin pressant de tremblement de terre de morue… du transport au bruit, parce que le ゙ [ta] [nna] vous où le tremblement de terre du renforcement vient plutôt le tabac était allé à l'inhalation à l'extérieur flurried, vous portent [le ゙ de Santa] [RU] et secouant plutôt même au ゙ [ta] [nna] votre cause de rester dehors, [te], après qu'un ゙ de long temps [salut] [tsukuri] aussi hier qui est matin étant chaud, vous dorment très, [au sujet de] [zu]… il est insuffisant sommeil, mais quant au soir vous dormez et si [au sujet de] [le RU] quand le dîner actuel, bien qu'en votre nouille fraîche de sarrasin le ciel [unité centrale] et d'autres ~ (rire) il fasse chaud, bout l'idiot ma nouille de sarrasin qui fait frire le ciel [unité centrale] et d'autres… en outre il devient chaud, il est soyez probablement
  
  
• Earthquake bulletin sounding at will kana…, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/yume2238618/archives/51726329.html
  Perhaps yesterday, urgent earthquake bulletin was sounding at will with entire country,

  ---

  Peut-être hier, le bulletin pressant de tremblement de terre retentissait à la volonté avec le pays entier,
  
  
• In order to acquire pause to feeling
  http://chirashinoura774.blog90.fc2.com/blog-entry-1220.html
  As for earthquake of night of yesterday you were surprised! Well, -, it was the mapper with the bath rising, is, don't you think? urgent earthquake bulletin of www carrying those where you hear are infrequent thing, a liberal translation

  ---

  Quant au tremblement de terre de la nuit d'hier vous avez été étonné ! Bien, -, c'était le cartographe avec le bain se levant, est, vous ne pensent pas ? le bulletin pressant de tremblement de terre de WWW portant ceux où vous entendez sont chose peu fréquente