- Last night there was an earthquake, a liberal translation
http://blog.goo.ne.jp/rc1981rc/e/12b4b5b4a618159c6238045189790896 Last night past 7 o'clock, in the Hiroshima prefecture north section there was an earthquake of seismic intensity 5 or less Sous reserve de la traduction en japonais.
- Earthquake it was
http://blog.livedoor.jp/yume2238618/archives/51740190.html Last night, 7:25 PM around, magnitude 6.1, there was an earthquake of seismic intensity 5 or less in Hokkaido, a liberal translation Sous reserve de la traduction en japonais.
- The [bibi] [tsu] it is, a liberal translation
http://blog.livedoor.jp/tennagafs0134/archives/51983941.html When last night it has been about to sleep gradually urgent earthquake bulletin with the television…In addition that seismic intensity 5 occurred with northeast and Fukushima,…Seismic intensity 5 or…Honest relief? It did Sous reserve de la traduction en japonais.
- We fear earthquake!
http://blog.goo.ne.jp/masa_trb/e/8ee1e582e7831cc3b98eb3aa9c1f019c With influence of earthquake of Shizuoka open sea of last night Sous reserve de la traduction en japonais.
-
http://blog.goo.ne.jp/goo1553/e/0f05ad41b786356b0cfc3e48a18a4772 Last night you do not sleep easily to the late, you inquire about [bokeraji] of the bedside, 12 o'clock just a little front “urgent earthquake bulletin” are not understood well but in order to note, it was thing, that you will think by any chance and electricity the light [ke], will watch at the television it came with [zushin] simultaneously, it was instant, but it was not strong Sous reserve de la traduction en japonais.
- The ~ whose also today is hot (the ¯▽¯;)
http://ameblo.jp/kiyo-1101/entry-10932225730.html Last night there is an earthquake,…Now also morning, washing the tableware after breakfast, cod…Urgent earthquake bulletin of carrying to sound, because [ta] ゙ [nna] you where earthquake of strengthening comes rather the tobacco had gone to inhaling to outside being flurried, you wear [santa] ゙ [ru] and shaking rather even to the [ta] ゙ [nna] your cause of staying outside, the [te], after a long time [hi] ゙ [tsukuri] also yesterday which is morning being hot, you sleep very, [re] [zu]…It is insufficient sleep, but as for tonight you sleep and whether the [re] [ru] when the present supper, although in your cool buckwheat noodle the heaven [pu] and others ~ (laughing) it is hot, boils the foolish my buckwheat noodle which fries the heaven [pu] and others…In addition it becomes hot, it is probably will be Sous reserve de la traduction en japonais.
- It is like it is in the frozen warehouse
http://blog.goo.ne.jp/lilychristinejune2008/e/0330541e058c05fad63c173ef913f2e8 Last night 2 o'clock in the morning the alarm of urgent earthquake bulletin of the portable telephone sounded before, the [u] where finally major earthquake comes - with the lawn did and throbbed, but so it does not shake, feeling of relief Sous reserve de la traduction en japonais.
|
地震速報
Earthquake Early Warning, Internet, Reportage,
|