Earthquake Early Warning,

• original letters
  http://ameblo.jp/breakers-daisuki/entry-10328604833.html
  The 2nd urgent earthquake bulletin which now morning flowed is the case that it is incorrect report, but well there is also such, don't you think?, a liberal translation

  ---

  Le 2ème bulletin pressant de tremblement de terre que maintenant le matin a coulé est le cas que c'est rapport incorrect, mais bon y a-t-il également tels, vous ne pensent pas ?
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/ardija32/entry-10662431931.html
  Now urgent earthquake bulletin is announced officially with Kanto + Fukushima and seismic intensity 4 it is like with Fukushima, a liberal translation

  ---

  Le bulletin pressant de tremblement de terre est maintenant annoncé officiellement avec Kanto + Fukushima et l'intensité séismique 4 il est comme avec Fukushima
  
  
• 熱闘！甲子園
  http://ameblo.jp/sweet-not-sweet/entry-10328456258.html
  You are surprised to the earthquake bulletin of the Kanto sphere which now morning flowed and the better seed… fly unintentionally and somehow it was the incorrect report which occurs you seem, is, but the [te] it was good without many things, is, don't you think? * yesterday was final of the high school baseball! Every year not missing Koshien is to see, but (also the fact that really it goes to ball park it is and, also the fact that you see with television it is and) before the television encamping also yesterday, the [tsu] it hung and observed! In 9 charts concentrating only breath truly to better seed last end, you were impressed to the form which faces to the tournament very, a liberal translation

  ---

  Vous êtes étonné au bulletin de tremblement de terre de la sphère de Kanto quel maintenant matin a coulé et la mouche meilleure de graine… involontairement et de façon ou d'autre il était le rapport incorrect ce que se produit vous semblez, êtes, mais [te] il étiez bon sans beaucoup de choses, est, vous ne pensez pas ? * était hier la finale du base-ball de lycée ! Chaque année ne manquant pas Koshien est de voir, mais (aussi le fait que vraiment il va au parc de boule qu'il est et, également le fait que vous la voyez avec la télévision est et) avant la télévision campant également hier, [tsu] elle a accroché et a observé ! Dans 9 diagrammes concentrant seulement le souffle vraiment pour améliorer la dernière extrémité de graine, vous avez été impressionné à la forme qui fait face au tournoi très
  
  
• 下取り、買取りガンバリます!!
  http://ameblo.jp/rb-c/entry-10328260905.html
  Don't you think? now you disturbed the urgent earthquake bulletin of morning

  ---

  Ne pensez-vous pas ? maintenant vous avez touché au bulletin pressant de tremblement de terre du matin
  
  
• 今朝の緊急地震速報
  http://ameblo.jp/gilevans/entry-10328463456.html
  Because now in the streetcar of morning commuting, the alarm carrying has not heard sounded suddenly, being surprised, when you see, 'urgent earthquake bulletin'!? Because also carrying the other person had sounded, this when you think as [yabai], to start running the streetcar normally, that? It was the [tsu] [te] feeling, but because that was incorrect report, the shank

  ---

  Puisque maintenant dans le tramway du matin permutant, le transport d'alarme n'a pas entendu retenti soudainement, étant, quand vous voyez, « bulletin pressant de tremblement de terre » étonné ! ? Puisqu'également le transport de l'autre personne avait retenti, ceci quand vous pensez comme [yabai], pour commencer à courir le tramway normalement, cela ? Il était [tsu] [te] sentiment, mais parce que c'était rapport incorrect, la jambe
  
  
• 何と涼しい
  http://blog.goo.ne.jp/m-ikejiri/e/8854a5bb861af2c6df5f2fbc26bef455
  Now something of morning cool thing?, a liberal translation

  ---

  Maintenant quelque chose de la chose fraîche de matin ?
  
  
• 初の緊急地震速報
  http://ameblo.jp/chura-marine/entry-10328012282.html
  Low temperature period 10th day now morning 06 o'clock ovulation inspection. Negative now morning the urgent earthquake bulletin mail came for the first time, a liberal translation

  ---

  De basse température 10ème de jour de période matin maintenant inspection d'ovulation à 06 heures. Matin de négatif maintenant le courrier pressant de bulletin de tremblement de terre est venu pour la première fois