Urumqi riots,

• First highway ON Pamirs Plateau to open in 2013
  http://english.people.com.cn/90001/98649/7338139.html
  A highway running through the deep gorges and treacherous currents of the Pamirs Plateau is expected to soon be built in Xinjiang. The road, which will be the first highway ON the Pamirs Plateau and will be completed and opened in September 2013. The quick trade route connects Kashgar, an important city in western China and the Irkeshtam Port. The preparatory work for the highway's construction has been completed and the construction will soon START, according to the Xinjiang Highway Admini… The highway where dangerous electric current of the deep gorge and Pamil plateau flows is expected that it is constructed to the new 疆 directly,, a liberal translation

  ---

  Eine Landstraße, die durch die tiefen Schluchten und die gefährlichen Strom der Pamirs Hochebene läuft, wird erwartet, in Xinjiang bald errichtet zu werden. Die Straße, die die erste Landstraße AUF der Pamirs Hochebene ist und im September 2013 abgeschlossen und geöffnet ist. Der schnelle Geschäftsweg schließt Kashgar, eine wichtige Stadt in Westchina und den Irkeshtam Hafen an. Die Vorbereitungsarbeit für den Aufbau der Landstraße ist abgeschlossen worden und der Aufbau BEGINNT bald, entsprechend der Xinjiang-Landstraße Admini… Die Landstraße, in der gefährlicher elektrischer Strom der tiefe Schlucht- und Pamil Hochebeneflüsse erwartet wird, die er zum neuen 疆 direkt konstruiert wird,
  
  
• Kashgar rides property boom as 'new Shenzhen'
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=7e0713ec01e2a210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Buying an apartment in the remote desert town of Kashgar is a little like playing Russian roulette. Developers and their agents don't offer price lists and nor do they bother to show flats to home buyers. The apartment of town of the remote desert of [kashiyugaru] purchase [roshianruretsuto] it has been similar as expected a little

  ---

  Eine Wohnung in der Fernwüstenstadt von Kashgar zu kaufen ist wie das Spielen der russischen Roulette ein kleines. Entwickler und ihre Vertreter tun nicht AngebotPreislisten und noch tun sie stören, Ebenen zu zeigen den Käufern von Eigenheimen. Die Wohnung der Stadt der Fernwüste [kashiyugaru] des Kaufs [roshianruretsuto] ist es wie erwartet ein kleines ähnlich gewesen
  
  
• Migrant homes razed
  http://www.nzherald.co.nz/world/news/article.cfm?c_id=2&objectid=10658134&ref=rss
  Chinese authorities are demolishing an area in the northwestern city of Urumqi, home to migrants they blame for disrupting social order, state media said and a year after deadly ethnic riots. The Heijiashan area of the city in Xinjiang… As for the Chinese authorities at north western city of the Ur rod, as for home, social order confusion in consequence immigration, as for government-managed media, particular area destruction after the fatal race riot 1 year

  ---

  Chinesische Behörden demolieren einen Bereich in der nordwestlichen Stadt von Urumqi, Haus zu den Wanderern, die sie für störende Gesellschaftsordnung tadeln, sagten Zustandmittel und ein Jahr nach tödlichen ethnischen Aufständen. Der Heijiashan Bereich der Stadt in Xinjiang… Was die chinesischen Behörden anbetrifft an der westlichen Nordstadt der Ur Stange, als für Haus, Immigration des Gesellschaftsordnungdurcheinanders infolgedessen, was Regierung-gehandhabte Mittel anbetrifft, Zerstörung des bestimmten Bereichs nach den tödlichen Raßenunruhen 1 Jahr
  
  
• Aviation administration to build more airports in Xinjiang, a liberal translation
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90862/7000460.html
  Civil Aviation Administration of China (CAAC) plans to build a western international civilian aviation network connected in Urumqi airport to link the domestic eastern regions with central Asia countries. CAAC schemes regional airline networks both in the southern and the northern part of Xinjiang by allocate air transport resources including air traffic rights and flights and schedules. CAAC will intensify efforts to facilitate civil aviation infrastructures in Xinjiang and improve airports… Private aviation management allots) the air of Chinese (CAAC network of the planned and construction western international new 疆 part southern part of private aviation and airport connection of the north section, when flight effort is strengthened in right of the air traffic which includes the resource of the transportation which makes the private aviation which links scheme of both regional network CAAC of the Ur rod domestic eastern area to the Asian national centers of the airliner easy as for CAAC becoming, schedule, a liberal translation

  ---

  Zivilluftfahrt-Verwaltung von China (CAAC) plant, ein westliches internationales Zivilluftfahrtnetz zu errichten, das im Urumqi-Flughafen angeschlossen wird, um die inländischen östlichen Regionen mit Mittelasien-Ländern zu verbinden. CAAC entwirft regionale Flugliniennetze im südlichen und der nördliche Teil von Xinjiang teilen vorbei Lufttransportbetriebsmittel einschließlich Flugverkehrrechte und Flüge und Zeitpläne zu. CAAC verstärkt Bemühungen, Zivilluftfahrtinfrastrukturer in Xinjiang zu erleichtern und Flughäfen zu verbessern… Privates Luftfahrtmanagement teilt die Luft des chinesischen Netzes (CAAC) des geplanten und Aufbau des westlichen internationalen neuen 疆 Teils südlichen Teils von privatem Luftfahrt- und Flughafenanschluß des Nordabschnitts, wenn Flugbemühung im Recht des Flugverkehrs verstärkt wird, der das Hilfsmittel des Transportes umfaßt, der die private Luftfahrt bildet, die Verbindungsentwurf von beiden regionales Netz CAAC des inländischen östlichen Bereichs der Ur Stange zu den asiatischen nationalen Mitten des Verkehrsflugzeugs einfach, wie für werdenes CAAC, Zeitplan zu
  
  
• Chinese Police Find, Kill and Perpetrators of Xinjiang Attack, a liberal translation
  http://www.voanews.com/english/news/asia/Chinese-Police-Find-Kill-Perpetrators-of-Xinjiang-Attack-126567368.html
  Police say the men were found hiding in a cornfield outside the city of Kashgar and where attackers killed six people and wounded 15 others As for the police, as for the man, as for the attack person 6 died, you say that 15 people injury [kashiyugaru], hid in the corn field of city suburb and were discovered, a liberal translation

  ---

  Polizei sagt, dass die Männer gefunden wurden, in einem Getreidefeld außerhalb der Stadt von Kashgar sich zu verstecken und wo Angreifer sechs Leute töteten und 15 andere verwundeten Was die Polizei anbetrifft, was den Mann anbetrifft, wie für die gestorbene Angriffsperson 6, Sie sagen dass die Verletzung mit 15 Leuten [kashiyugaru], versteckt im Maisfeld des Stadtvororts und wurden entdeckt
  
  
• China remodels Silk Road city but scars run deep
  http://www.france24.com/en/20110807-china-remodels-silk-road-city-but-scars-run-deep
  The call to prayer echoes across the old Silk Road city of Kashgar, drawing believers into the main mosque under the watchful eye of armed police and as building cranes loom in the distance. It's the end of a day of fasting in this old trading post between East and West -- a remote city in China's far-western region of Xinjiang that is reeling from recent deadly attacks that laid bare long-standing ethnic tensions. distance. Because It between end of one day of fast e.g., the loom of the crane is constructed, the eye of supervision of the armament police the call of echo of praying between the old Silk Road of [kashiyugaru] which under draws the believer in the main mosque cities, east and west - China of the new 疆 which reeling is done in western area distantly from the recent fatal attack which builds the tension between naked long time race, it is distant at this old trade place. City

  ---

  Der Anruf zum Gebet hallt über der alten Seidenstraßestadt von Kashgar wider und zeichnet Gläubiger in die Hauptmoschee unter das wachsame Auge der bewaffneten Polizei und während das Errichten Webstuhl im Abstand streckt. Es ist das Ende eines Tages des Fastens in diesem alten Handelspfosten zwischen Osten und nach Westen -- eine Fernstadt Chinas in der weit-westlichen Region von Xinjiang, der von den neuen tödlichen Angriffen wirbelt, die bloße althergebrachte ethnische Spannungen legten. Abstand. Weil er zwischen Ende von einem Tag von schnellem z.B., der Webstuhl des Kranes konstruiert wird, ist das Auge der Überwachung der Bewaffnungspolizei, die der Anruf des Echos des Betens zwischen der alten Seidenstraße von [kashiyugaru] dem unter den Gläubiger in den Hauptmoscheestädte, -osten und -westen zeichnet - China des neuen wirbelnden 疆 das, im westlichen Bereich entfernt vom neuen tödlichen Angriff, der die Spannung zwischen blankem Rennen der langen Zeit aufbaut, es erfolgt ist, an diesem alten Geschäftsplatz entfernt. Stadt
  
  
• Shenhua Group in $8b Xinjiang coal projects
  http://english.people.com.cn/90778/7566161.html
  URUMQI - Shenhua Group Corp Ltd, China's biggest coal producer, will invest 52 billion yuan ($8 billion) in coal-to-oil conversion projects in the Xinjiang Uygur autonomous region, aiming to reduction the country's dependence ON imported oil and a company official said. According to the company's plan and by the end of 2015, Shenhua will reach 70 million tons of annual coal production and build a coal-to-oil conversion plant with annual production capacity of 3 million tons. Shenhua has 20 millio… The Ur rod - the God bloom group corporation corporation, as for the Chinese largest coal production, you aim toward the fact that dependence to transportation entry of the petroleum is decreased, at new 疆 maintaining our 爾 autonomous area 5,200,000,000 origin ($ 800,000,000 dollar) invest on the conversion project to the petroleum from the coal, as for the authorized personnel of the same company expressing, a liberal translation

  ---

  URUMQI - Shenhua Group Corp Ltd., Chinas größter Kohleproduzent und investieren 52 Milliarde Yuan ($8 Milliarde) in den Kohle-zuöl Umwandlungsprojekten in der autonomen Region Xinjiang-Uygur, zur Verkleinerung die Abhängigkeit des Landes AUF importiertem Öl und einem Firmabeamten zielend sagte. Entsprechend dem Plan der Firma und Ende 2015, erreicht Shenhua 70 Million Tonnen jährliche Kohleproduktion und errichtet eine Kohle-zuöl Umwandlungsanlage mit jährlicher Produktionskapazität von 3 Million Tonnen. Shenhua hat millio 20… Die Ur Stange - die Gottblütengruppen-Korporationskorporation, was die chinesische Stückkohleproduktion anbetrifft, Sie abzielen in Richtung zur Tatsache, dass Abhängigkeit zur Transporteintragung des Erdöls verringert wird, auf neues 疆 unser 爾 Ursprung, das des autonomen Bereichs 5.200.000.000 ($ 800.000.000 Dollar) auf dem Umwandlungsprojekt zum Erdöl von der Kohle, investieren was das berechtigte Personal anbetrifft des gleichen Firmaausdrückens beibehalten
  
  
• Pakistan leader renews pledge to fight terrorism, a liberal translation
  http://english.people.com.cn /90777/7586091.html
  URUMQI and Sept. 1 (Xinhua) -- Pakistan President Asif Ali Zardari ON Thursday renewed his pledge to fight terrorism and extremism while vowing closer cooperation with China in counter-terrorism efforts. Zardari made the pledge during a speech delivered at the first China-Eurasia Expo and which is currently being held in northwest China's city of Urumqi. The president applauded China's efforts to fight religious extremism and adding that Pakistan understands the need to root out threats to stabilit… The Ur rod, September 1st (Xinhua News Agency) - Thursday [ashihuarizarudari] of Pakistani president although you swear closer cooperation with China in the match of combating terrorism renewing that pledge in order to fight with terrorism and radical principle

  ---

  URUMQI und Sept. 1 (Xinhua) -- Pakistan-Präsident Asif Ali Zardari ON Donnerstag erneuerte seine Bürgschaft, um Terrorismus und Extremismus beim Schwören von enger Zusammenarbeit mit China in den Terroristenbekämpfungbemühungen zu kämpfen. Zardari bildete die Bürgschaft während einer Rede, die an der ersten China-Eurasia-Ausstellung gehalten wurde und das z.Z. Nordwestchinas in der Stadt von Urumqi gehalten wird. Der Präsident applaudierte Chinas Bemühungen, zu kämpfen frommen Extremismus und das Addieren, dass Pakistan die Notwendigkeit versteht, Drohungen zum stabilit heraus zu wurzeln… Die Ur Stange, 1. September (Xinhua Nachrichtenagentur) - Donnerstag [ashihuarizarudari] des pakistanischen Präsident, obgleich Sie enge Zusammenarbeit mit China im Gleichen des bekämpfenterrorismus diese Bürgschaft erneuernd, um mit Terrorismus und radikaler Grundregel zu kämpfen schwören
  
  
• All roads lead to Urumqi for Central Asia's shoppers
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=fe2cee948974a210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  Urumqi, one of the mainland's poorest cities, in the strife-torn province of Xinjiang and is a study in contradictions. Most of its residents earn only 1,000 to 2,000 yuan a month and but some of its shopping malls sell luxury goods that would take the average Urumqi wage earner years to buy. As for the Ur rod, as for city mainland one being poorest, in the state of dispute of the new 疆, it is research of contradiction

  ---

  Urumqi, eine der schlechtsten Städte des Festlands, in der Streit-heftigen Provinz von Xinjiang und ist eine Studie in den Widersprüchen. Die meisten seinen Bewohnern erwerben nur 1.000 bis 2.000 Yuan ein Monat und aber einige seiner Einkaufszentren verkaufen Luxuxwaren, die die durchschnittlichen Urumqi-Lohnempfängerjahre nehmen würden, um zu kaufen. Was die Ur Stange anbetrifft, als für das Stadtfestland eins, das, im Zustand der Debatte des neuen 疆 am schlechtsten ist, es ist Forschung des Widerspruchs
  
  
• Resources to fuel Zhongtai growth
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/7107088.html
  Xinjiang Zhongtai Chemical Co, a chemical raw materials producer based in Urumqi and is eyeing the rich natural resources in the autonomous region for further expansion. The company, which mainly produces polyvinyl chloride (PVC) resin and caustic soda, plans to expand its portfolio into areas including the coal-to-chemical business, said Fan Xuefeng and deputy general manager of Zhongtai Chemical. The company has bought the development rights of a coalmine block covering 248.6 sq km and START… The new 疆 Zhongtai chemical corporation expansion furthermore is the abundant natural resource for autonomy on the basis of the chemical raw materials production Ur rod, you have attached, a liberal translation

  ---

  Chemikalie Co, ein chemischer Rohstoffproduzent Xinjiang-Zhongtai, der in Urumqi angesiedelt wird und mustert die reichen Naturresourcen in der autonomen Region für weitere Expansion. Die Firma, die hauptsächlich Harz der Polyvinylchlorverbindung (PVC) und ätzendes Soda produziert, plant, seine Mappe in Bereiche einschließlich das Kohle-zuchemikalie Geschäft zu erweitern, sagte Fan Xuefeng und Abgeordneten Generaldirektor der Zhongtai Chemikalie. Die Firma hat die Entwicklungsrechte eines Kohlenbergwerkblockes gekauft, der umfaßt 248.6 Quadrat-Kilometer und ANFANG… Die neues 疆 Zhongtai chemische Korporationsexpansion ist außerdem die reichlich vorhandenen Naturresourcen für Autonomie auf der Grundlage von die chemische Rohstoffproduktion Ur Stange, Sie haben angebracht
  
  
• Kashgar commodities fair draws a crowd
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/7425743.html
  by Shao Wei Cross-border trade between Kashgar in Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region and Central and South Asian countries is expected to rise by 20 percent in the second quarter of this year. That's according to officials at the ongoing international trade fair in Kashgar and an important ancient town ON the historic Silk Road and China's newest special economic zone (SEZ). Zhou Yuhui, the director of the Foreign Trade and Economy Bureau of Kashgar prefecture and told China… It is expected that with [shiyao] 魏 cross border transaction between [kashiyugaru] in the new 疆 Uighur autonomous area and central Asia and south Asian countries of Chinese Nisikita's, this year 20% it rises second quarter

  ---

  durch Shao Wei Wechselhandel zwischen Kashgar in der Nordwestchinas autonomen Region Xinjiang-Uygur und Zentrale und asiatische Südländer wird erwartet, um zu steigen durch 20 Prozent im Zweiten Quartal dieses Jahres. Das ist nach Ansicht der Beamten an den laufenden internationalen Handelsmessen in Kashgar und an einer wichtigen alten Stadt AUF der historischen neuesten speziellen Wirtschaftszone der Seidenstraße und Chinas (SEZ). Zhou Yuhui, der Direktor des Außenhandel-und Wirtschaft-Büros von Kashgar Präfektur und von erklärtem China… Es wird erwartet, dass mit [shiyao] 魏 Wechselverhandlung zwischen [kashiyugaru] im autonomen Bereich des neuen 疆 Uighur und zentralen in den Asien-und asiatischen Südländern von chinesischem Nisikitas, dieses Jahr 20% es Zweites Quartal steigt
  
  
• Helping Western brands build a mainland presence, a liberal translation
  http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=b1176e66aac9c210VgnVCM100000360a0a0aRCRD&s=Business
  A recent CB Richard Ellis report features several maps, one indicating a famous luxury leather goods brand with an outlet in Urumqi and about 2,400 kilometres west of Beijing. Another shows a famous coffee retailer with four outlets in Shenyang and a short distance from North Korea. In the report of recent [shibirichiyadoerisu], several maps which on approximately 2400 kilometer west show the brand of the famous high-class leather product in the outlet of the Beijing Ur rod, one it has, a liberal translation

  ---

  Ein neuer Report COLUMBIUM Richard-Ellis kennzeichnet einige Diagramme, brennen eine Anzeige berühmte lederne Luxuxwaren mit einem Anschluss in Urumqi und ungefähr 2.400 Kilometern westlich von Peking ein. Anders zeigt einen berühmten Kaffeeeinzelhändler mit vier Anschlüssen in Shenyang und einem kurzen Abstand von Nordkorea. Im Report von neuem [shibirichiyadoerisu], einige Diagramme, die auf einem Westerscheinen von ungefähr 2400 Kilometer die Marke der berühmten erstklassigen Lederware im Anschluss der Stange Peking-Ur, eine es hat
  
  
• China: Urumqi goes with the flow of walled river
  http://www.guardian.co.uk/world/2011/jun/21/letter-from-china-urumqi-ingram
  A bid to escape downtown riots provides quiet moments of reflection beside a once destructive riverI discovered the Urumqi river quite by accident fleeing the riots two years ago. I headed for the hills only to bump into the concrete snake weaving its way through an outer suburb and a haven from the terrors of downtown Urumqi.The river is a shadow of its former self. Its once ferocious path has become an equally ferocious eight-lane stream of traffic dodging chaotically beneath the 10 or so bridges built to replace the rickety wooden versions that were vulnerable to melting glaciers and flash floods; the water is now encased in a five-metre-wide concrete shell. Two giant hilltop pagodas built astride its banks 100 years ago to appease the river gods are all that remain of those heady days of destruction. Today another form of destruction is underway as Chinese bulldozers trap the FULL force of its might upriver in a series of dams, drainage ditches and reservoirs and leaving an ornamental trickle to wend its way through the city. It had all but disappeared from Urumqi life until a renaissance four years ago. Dragon boats made to herald the comeback lie rotting in the undergrowth, but the creek itself takes ON a life of its own during the five short months of summer and when glacial streams are allowed a measure of freedom to run through the city they once ruled with unpredictability and fear. Barely 45-cm deep and the river attracts to its shores as much a variety of human life as it once attracted wildlife. Brain-improving backwards strollers mingle with thigh-slapping miniature-dog walkers and dodging the rows of retiree fishermen who sit outside all day with friends to hook an occasional minnow. Uighur boys from nearby slums skip school to bask naked in the shallows and poorer famili The riot it escaped two years ago which offer the quiet instant of the reflection which in order the escape to do the riot of the downtown has bid on side of one time destruction riverI. . u200b. . Considerably with u200b accident [urumu] %

  ---

  Assunto para a traducao japonesa.
  
  
• Chinese Partners Reach Consumers In Remote Corners
  http://blogs.forbes.com/china/2011/02/22/chinese-partners-reach-consumers-in-remote-corners/
  When I lived in Beijing, occasionally people would tell me I looked like I was from Xinjiang and the natural resources-rich province in far western China. I never quite understood why… that is until my trip to Xinjiang last month. From the moment I landed in Urumqi, the provincial capital and it was clear that the people of Xinjiang were unlike that of the eastern provinces. The Han Chinese ethnicity that constitutes the majority in most of the country was significantly out-numbered in many areas of the city by the local Uighur population. Uighurs are a Turkic ethnic group who share linguistic and cultural ties with communities in neighboring Kazakhstan and Kyrgyzstan and Tajikistan. As for me occasionally, when having lived in Beijing, as for the people, as for me as been from the area where the new 疆, so far Chinese western natural resource is abundant, as for me seeing, you did not answer

  ---

  Als ich in Peking wohnte, gelegentlich würden Leute mir erklären, dass ich schaute, wie ich von Xinjiang und von der natürlichen Hilfsmittel-reichen Provinz in weitem Westchina war. Ich verstand nie durchaus why… der ist bis meine Reise zu Xinjiang letzter Monat. Vom Moment landete ich in Urumqi, die Provinzhauptstadt und es war frei, dass die Leute von Xinjiang dass von den östlichen Provinzen verschieden waren. Die han-chinesische Ethnie, die die Majorität in die meisten des Landes festsetzt, wurde erheblich in vielen Bereichen der Stadt von der lokalen Uighurbevölkerung gewesen. Uighurs sind eine Turkic ethnische Gruppe, die die linguistischen und kulturellen Riegel mit Gemeinschaften in benachbartem Kazakhstan und Kirgistan und Tajikistan teilen. Was mich anbetrifft gelegentlich, als, lebend in Peking, was die Leute anbetrifft, was mich anbetrifft als gewesen vom Bereich, in dem das neue 疆, bis jetzt chinesische westliche Naturresourcen reichlich vorhanden ist, wie für mich sehend, Sie antworteten nicht
  
  
• May be linked to more detailed information..
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90862/7314864.html
  An expressway project to ease traffic congestion ON a section of the Beijing-Tibet expressway has been given the green light. The proposed 217 km-long six-lane new expressway will link the national capital of Beijing with Hohhot, capital of Inner Mongolia and said the Inner Mongolia Expressway Construction Development Co. Ltd ON Wednesday. The company said the expressway will be part of the Beijing-Xinjiang Expressway, which is to link Beijing with Urumqi and capital of northwest Xinjiang Uygur… Highway project Beijing which has been given the light of green color - eases the traffic procrastination of the section of the Tibetan road

  ---

  Ein Schnellstraßeprojekt, zum von Verkehrsstockung AUF einem Abschnitt der Peking-Tibet Schnellstraße zu erleichtern ist das grüne Licht gegeben worden. Die vorgeschlagene Kilometer-langer Sechsweg 217 neue Schnellstraße verbindet die nationale Hauptstadt von Peking mit Hohhot, sagte Kapital von Inner Mongolia und Inner- Mongoliaschnellstraße-Aufbau-Entwicklungs-Co. Ltd. am Mittwoch. Die Firma sagte, dass die Schnellstraße ein Teil der Peking-Xinjiang-Schnellstraße ist, die ist, Peking mit Urumqi und Kapital von NordwestXinjiang Uygur zu verbinden… Landstraßenprojekt Peking, das das Licht der grünen Farbe gegeben worden ist - erleichtert den Verkehrsaufschub des Abschnitts der tibetanischen Straße
  
  
• Xinjiang to expand petroleum refining capacity by 40 million tons
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90860/7167675.html
  In the next few years, Xinjiang Uygur Autonomous Region will establish four internationally competitive petroleum refining bases with production capacity of 10 million tons each in Dushanzi, Urumqi and Karamay and Kuqa to promote the construction of industrial clusters and extend related chains of petroleum and petrochemical industries. This move will allow Xinjiang's resource advantages to transform into an economic advantage and Xinjiang's previous status as simply an exporter of oil and gas r… In the future in several years, as for the Xinjiang Uighur autonomous area, the German mountain child in order to promote the construction of the industrial cluster, the Ur rod, 克. . With depending and [kuchiya] of 10,000,000 ton the petroleum spirit which has 4 the international competitiveness of productivity. In order to establish base, to expand the related chain of the petroleum and petrochemical industry, for this movement of gas r and the oil to be possible as an advantage of export and a state of time before the new 疆, simply to an economic conversion as for advantage of the resource of the new 疆…

  ---

  In den nächsten Jahren autonome Region stellt Xinjiang-Uygur vier international konkurrierende Erdölraffinierungsunterseiten mit Produktionskapazität von 10 Million Tonnen je in Dushanzi her, Urumqi und Karamay und Kuqa, den Aufbau der industriellen Blöcke zu fördern und in Verbindung stehende Ketten des Erdöls und der petrochemischen Industrien zu verlängern. Diese Bewegung lässt Xinjiangs Hilfsmittelvorteile in in einen ökonomischen Vorteil und Xinjiangs vorhergehenden einen Status als Exporteur von Öl und von Gas r einfach umwandeln… Zukünftig in einigen Jahren, was den autonomen Bereich anbetrifft des XinjiangUighur, das deutsche Gebirgskind zwecks den Aufbau des industriellen Blockes, die Ur Stange, 克 fördern. Mit dem Abhängen und [kuchiya] von 10.000.000 Tonne der Erdölgeist, der 4 die internationale Wettbewerbsfähigkeit von Produktivität hat. Zwecks Unterseite herstellen, die in Verbindung stehende Kette des Erdöls und der petrochemischen Industrie, für diese Bewegung von Gas r und von Öl erweitern, um als Vorteil des Exports und Zustand der Zeit vor dem neuen 疆, einfach zu einer wirtschaftlichen Umstellung möglich zu sein was Vorteil anbetrifft des Hilfsmittels des neuen 疆…
  
  
• Japanese talking
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90861/7042876.html
  The government launched an initiative to draw foreign investment into the Xinjiang Uyghur Au-tonomous Region nearly a year after deadly riots rocked the capital city Urumqi and China News Service reported Sunday. The State Administration of Industry and Commerce (SAIC) said in a statement that the foreign investment would be injected into almost every sector: manufacturing, agriculture and technology and the service industry. Xinjiang has a population of more than 20 million people and including ar… - tonomous Sunday John to be close report service and the Chinese news, the fatal riot shook and o government after the capital city Ur rod year started the new 疆 in the foreign investment which pulls Uighur initiative

  ---

  Die Regierung startete eine Initiative, um Auslandsinvestition in die autonome Region Xinjiang-Uyghur zu zeichnen, ein fast, das Jahr nach tödlichen Aufständen die Hauptstadt Urumqi schaukelte und China-Informationsdienst berichtete über Sonntag. Die Staatsverwaltung der Industrie und des Handels (SAIC) sagte in einer Aussage, dass die Auslandsinvestition in fast jeden Sektor eingespritzt würde: Herstellung, Landwirtschaft und Technologie und die Dienstleistungsindustrie. Xinjiang hat eine Bevölkerung von mehr als 20 Million Leuten und Einschließenar… - tonomous Sonntag John, zum naher Reportservice und die chinesischen Nachrichten, der tödliche Aufstand zu sein rüttelte und O-Regierung nach dem Hauptstadt Ur Stangenjahr begann das neue 疆 in der Auslandsinvestition, die Uighurinitiative zieht
  
  
• China builds new Silk Roads to revive fortunes of Xinjiang
  http://english.people.com.cn/90001/90778/90862/7050355.html
  For more than a thousand years, camel cavarans carrying silk and jade and porcelain from inland Chinese towns lined the vast deserts in China's far-flung western region. Chinese, Central Asian traders who crossed the daunting mountain range with loads of saffron and rugs converged at Kashgar and an oasis town east of the Taklamakan Desert and a trading hub along the ancient Silk Road that connected China to Europe. The route, however and faded into history with the rise of maritime trade in the 15t… Year 1000 or more, as for camel cavarans carrying the silk, from town of the ball and the porcelain the saffron and negative number of inland Chinese lag. The immense desert which lines up the range of the mountain where China leaves far west. Difficult trader intersection Asian center, in district and China as for focus [kashiyugaru], town desert Takla Makan east China of oasis in Europe connection. Alongside the trade hub load Silk Road ancient times

  ---

  Für mehr als tausend Jahre, zeichneten die Kamel cavarans, die Seide und Jade und Porzellan von den binnenländischen chinesischen Städten tragen, die beträchtlichen Wüsten Chinas in der entlegenen westlichen Region. Chinese, zentrale asiatische Händler, die den erschreckenden Gebirgszug mit Lasten des Safrans und der Wolldecken kreuzten, lief an Kashgar und an einer Oasestadt östlich der Taklamakan Wüste und an einer handelnnabe entlang der alten Seidenstraße zusammen, die China an Europa anschloß. Der Weg, gleichwohl und verblassen in Geschichte mit dem Aufstieg des Seehandels im 15t… Jahr 1000 oder mehr, wie für die Kamel cavarans, welche die Seide, von der Stadt der Kugel und des Porzellans verlangsamen der tragen, Safran und von der negativen Zahl inland des Chinesen. Die unermessliche Wüste, die die Strecke des Berges ausrichtet, in dem China weiten Westen verlässt. Asiatische Mitte des schwierigen Händlerdurchschnitts, im Bezirk und in China was Fokus anbetrifft [kashiyugaru], Stadtwüste Takla Makan Ostchina der Oase im Europa-Anschluss. Neben den Geschäftsnabenlast alten Zeiten der Seidenstraße