Meijin ,

• [Ji] la 21ra historia pensó cuál se sacude rápidamente
  http://sigerublog.txt-nifty.com/utakata/2012/02/post-32cf.html
  It means that the fact that also the Hanyu forever expert of shogi, grasp the chessman 譜 can remove from memory with anytime as image, is secret of strength,

  ---

  Il signifie que le fait qu'aussi de Hanyu l'expert en matière pour toujours du shogi, saisissent le 譜 de chessman peut enlever de la mémoire avec n'importe quand comme image, est secret de force,
  
  
• Japanese talking
  http://yoshidatakashi.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/post-d68c.html
  As for 22nd period Dragon God game of shogi, the Watanabe discernment Dragon God could retreat the Moriuti Toshiyuki nine step (18th generation forever expert qualification person) of the challenger with 4 victory 0 defeat/miss and defended the Dragon God rank, a liberal translation

  ---

  Dieu de dragon de discernement de Watanabe l'étape de Moriuti Toshiyuki neuf du provocateur (la 18ème de génération personne experte de qualification pour toujours) pourrait retraiter le 22ème jeu de Dieu de dragon de période du shogi, avec 4 la défaite/coup manqué de la victoire 0 et a défendu le rang de Dieu de dragon
  
  
• なら　なん回？
  http://baisengo.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-ac77.html
  After finishing to look at shogi, to n it starts well

  ---

  Après que finissant pour regarder le shogi, à n il commence bien