Tanzaku,

• Star [rokomoko] - 　*
  http://blogs.yahoo.co.jp/maamamama0831/43520911.html
  Today Star Festival will seem tried probably to make [rokomoko] which inlays the star with that

  ---

  Aujourd'hui le festival d'étoile semblera essayé probablement de faire [rokomoko] qui marquette l'étoile avec celle
  
  
• Star Festival
  http://blogs.yahoo.co.jp/hgtaso/9897377.html
  Then tonight at this point

  ---

  Puis ce soir en ce moment
  
  
• * Today is hot, is*
  http://blogs.yahoo.co.jp/gantz1106/51869500.html
  Then today at this point*, a liberal translation

  ---

  Puis aujourd'hui en ce moment *
  
  
• * Already it is Star Festival feeling*
  http://blogs.yahoo.co.jp/gantz1106/51844408.html
  Then way today one day ends safely,*

  ---

  Alors la manière aujourd'hui un jour finit sans risque, *
  
  
• * Also Hakodate is the torrential rains*
  http://blogs.yahoo.co.jp/gantz1106/51863228.html
  Then this week it seems that the rain is many, but, a liberal translation

  ---

  Alors cette semaine il semble que la pluie est beaucoup, mais
  
  
• In various ways, think in heart
  http://yama-kaze-awase.cocolog-nifty.com/blog/2011/04/post-4f76.html
  Even then as for the water and the dry cell battery having been gone with [konbini] you were surprised, a liberal translation

  ---

  Même puis quant à l'eau et à la batterie de cellule sèche ayant été assorties [konbini] à vous ont été étonnés