Les Paul,

• 
  http://pasomiki.cocolog-nifty.com/blog/2010/05/o-23dc.html
  The electricity guitar, at the house, connecting to the [te] big amplifier not to be the roar which is sounded by the head phone, starts the sound… which

  ---

  电吉他，在房子，连接到[te]大放大器不是由顶头电话听起来的吼声，开始的合理…
  
  
• ３３４　ラッキー　ドーナツ
  http://myhome.cururu.jp/noscroll/blog/article/31002743600
  The less pole which made the electricity guitar, died with 90 generations, a liberal translation

  ---

  做电吉他的杆，死与90个世代
  
  
• レスポール
  http://ameblo.jp/ugaaaaaa/entry-10320431530.html
  Prototype of the electricity guitar was made, pole [matsukatoni] and the Eric [kuraputon] and others prominent guitarist regularly used “the less pole” model,

  ---

  电吉他的原型被做了，杆[matsukatoni]和埃里克[kuraputon]和其他著名吉他弹奏者通常使用的“杆”模型，
  
  
• 螂ｽ縺阪↑譖ｲ Too Much Love Will Kill You
  http://blog.livedoor.jp/boxten16/archives/1086728.html
  We like the sound of the electricity guitar not to be inferior to the sound of the acoustic guitar

  ---

  我们喜欢电吉他的声音不是下等对声学吉他的声音