Friday The 13th,

• Employee travelling
  http://blogs.yahoo.co.jp/dora_e_m/60589292.html
  Friday of 13 days furthermore the fog having come out strangely in the vicinity of the lake, when [jieison] coming out, it was strange atmosphere, but that form of [jieison] which appears in the feast why the low-class distilled spirits of 4.5 liters in the mouth the pump being attached for the kerosene

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• [hundokin
  http://ameblo.jp/akikan-akikan/entry-10890453439.html
  Friday of 13 days ~ [jieison]! Don't you think? ↑ promise (- _-) [a] [chi] -

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• Friday of 13 days
  http://ameblo.jp/tsutaya-2808/entry-10611688930.html
  Friday of 13 days it is = [jieison], don't you think? the ~, a liberal translation

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• [susume] of [jieison] sprouting
  http://lizardblog.at.webry.info/201008/article_2.html
  Because 13 gold series are [supuratsuta], just a little to see, we fear…With thinking, we want also [ru] one tasting the interest of this [jieison] sprouting by all means, shank w

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.
  
  
• なんか不吉だな････
  http://ameblo.jp/renge-kirito/entry-10387622762.html
  Friday of 13 days there is no at all, is, but don't you think? (laughing) it continues, New Year's greeting card plan ・・・~ electric king ~ Nogami Riyoutarou Nogami Koutarou Sakurai 侑 斗 ([imajin] 憑 depending ver, a liberal translation

  ---

  Sous reserve de la traduction en japonais.