Hemingway,

• Reading the data of Greater East Asia War. That 2, a liberal translation
  http://ameblo.jp/tomodachi-2009/entry-10772316914.html
  But, also Hemingway participates in the Spanish civil war and records the “weapon good quality mule”, but as for Hemingway as for the popular front it was virtue whole, civil war was drawn [huranko] General who fought with this as all badness, a liberal translation

  ---

  Но, также Hemingway участвует в испанской гражданской войне и записывает «осляка хорошего качества оружия», но как для Hemingway как для народного фронта было добродетелем всем, гражданской войной было нарисованное [huranko] Дженерал которое воевало с этим как весь badness
  
  
• The mountains like the white elephant (Hills Like White Elephants)/Hemingway
  http://ameblo.jp/magic215/entry-10536848264.html
  But, Hemingway's “the sea change” and the woman who draws in this work acquire identity from the human keep stopping seeming gradually,

  ---

  Резкая перемена но, Hemingway «» и женщина которая рисует в этой работе приобретают тождественность от людского содержания останавливая казаться постепенно,
  
  
• スペインかぜと、今の新型インフルと、そして今後の感染症界を考える
  http://georgebest1969.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-b678.html
  Furthermore when Hemingway having served in the military to the thing which is surprised, the woman who knows each other in Milan, it was [agunesu] phone [kurousuki] to drop life in the influenza

  ---

  Furthermore когда Hemingway служя в воисках к вещи которая удивлена, женщине которая знает один другого в Милан, ем было телефоном [agunesu] [kurousuki] к жизни падения в инфлуензе