Phlox,

• [odamaki] [chiyokoretosorujiya
  http://teiboubiyori.cocolog-nifty.com/blog/2009/04/post-c9c6.html
  This year however still it is small, from next year the true pleasure

  ---

  Dieses Jahr jedoch noch ist es, vom nächsten Jahr das zutreffende Vergnügen klein
  
  
• Garden round of this year
  http://n-ake.cocolog-nifty.com/ake_chu/2010/06/post-5192.html
  This year it went round the garden of the friend, the [o] ~!!

  ---

  Dieses Jahr ging es ringsum den Garten des Freunds, das ~ [O]!!
  
  
• Anemone [nemorosa] and [ebine], spring the orchid
  http://blog.goo.ne.jp/milky-mama_2007/e/724012228e2651284ee557b9587ea091
  Receiving the small bulb where the bud comes out from the friend, however “the all right [tsu] [te] it was said even with the area planting,” in worry raising temporarily in the bowl, whether this year, it was January, whether it was February, it increases

  ---

  Empfangen der kleinen Birne, wohin die Knospe vom Freund herauskommt, gleichwohl „das alles rechte [tsu] [te] es wurde sogar mit dem pflanzenden Bereich gesagt,“ in der Sorge, die vorübergehend in die Schüssel anhebt, ob dieses Jahr, es Januar, ob es Februar war, es sich erhöht war
  
  
• カタクリの新芽
  http://teiboubiyori.cocolog-nifty.com/blog/2009/03/post-d50c.html
  That it is to be worried whether this year it produces the bud, but it came out properly

  ---

  Dass es gesorgt werden soll, ob dieses Jahr es die Knospe, aber sie produziert, herauskamen richtig chtig