- 有馬記念予想
http://ameblo.jp/don-blog-1966/entry-10420409660.html 4 years old say do not appear with. The current horse racing fan which most designates 3 year old mares of not yet victory as popularity is strange, a liberal translation 4 Jahre alt sagen erscheinen nicht mit. Der gegenwärtige Pferderennenventilator, den die meisten die 3 Einjahresstuten nicht schon des Sieges kennzeichnet, da Popularität merkwürdig ist-
- 第27回ローズS+第63回セントライト記念+第14回エルムSの出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-c21f.html This week Sunday (September 20th), 27th Kansai television broadcasting prize [rozusutekusu] which is done at the Osaka and Kobe race track (3 years old 牝 g2 lawn 1800m) with, the 63rd radio Japanese prize cent light/write commemoration which Sunday is done similarly at the Nakayama race track (3 years old g2 lawn 2200m), in addition, Monday (September 21st) 14th [erumusutekusu] which is done at the Niigata race track (on g3 3 years old dirt 1800m) the starting running horse of three high prizes has decided, a liberal translation Diese Woche Sonntag (20. September), 27.kansai-Fernsehsendungpreis [rozusutekusu] (3 des alten 牝 g2 Jahre Rasens 1800m) der im Osaka erfolgt ist und Kobe-Rennenschiene und das japanische prize Centlicht des 63. Radios/Gedenken schreiben (3 Jahre des alten g2 Rasens 2200m) das Sonntag ähnlich an der Nakayama Rennenschiene erfolgt ist, zusätzlich das beginnende laufende Pferd von drei hohen Preisen von 14. [erumusutekusu] (auf g3 3 Jahre des alten Schmutzes 1800m) der Montag (21. September) an der Niigata-Rennenschiene hat entschieden getan wird
- 第14回秋華賞+第57回府中牝馬S+第44回デイリー杯2歳Sの出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/post-6eb7.html This week Sunday (October 18th), is done at the Kyoto race track 14th fall bloom prize (3 years old 牝 g1 lawn 2000) with, 57th Fuchu mare [sutekusu] which Sunday, is done similarly at Tokyo race track (on 3 years old 牝 g3 lawn 1800m), in addition, Saturday (October 17th) 44th daily cup 2 year old [sutekusu] which is done at the Kyoto race track (2 years old g2 lawn 1600m) the starting running horse puts away decision Diese Woche Sonntag (18. Oktober), ist am Fallblütenpreis der Kyoto-Rennenschiene 14. (3 des alten 牝 g1 Jahre Rasens 2000) mit, 57. Fuchu Stute [sutekusu] erfolgt die Sonntag, ähnlich an der Tokyo-Rennenschiene (auf 3 des alten 牝 g3 Jahren Rasens 1800m) getan wird, zusätzlich 44. tägliche Einjahres Schale 2 der Samstag-(17. Oktober) [sutekusu] die an der Kyoto-Rennenschiene getan wird (2 Jahre des alten g2 Rasens 1600m), welches das beginnende laufende Pferd wegentscheidung setzt
- 第29回セントウルS+第54回京成杯AH+第60回朝日CCの出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/post-b040.html This week Sunday (September 13th), 23rd [sentourusutekusu] which is done at the Osaka and Kobe race track (on g2 3 years old lawn 1200m), 54th Keisei cup autumn Sunday, is done similarly at the Nakayama race track the handicap cap (on g3 3 years old lawn 1600m handicap) with, Saturday (September 12th) the 60th Asahi challenge cup which is done at the Osaka and Kobe race track (on g3 3 years old lawn 2000m) the starting running horse has decided Diese Woche Sonntag (13. September), 23. [sentourusutekusu] das am Osaka-und Kobe-Rennen Schiene getan wird (auf g2 3 Jahre des alten Rasens 1200m), ist 54. Keisei Schalenherbst Sonntag, ähnlich an der Nakayama Rennenschiene die Handikapkappe (auf g3 3 Jahre alte Handikap des Rasens 1600m) mit, Samstag (12. September) die 60. Asahi-Herausforderungsschale erfolgt, die im Osaka getan wird und Kobe-Rennenschiene (auf g3 3 Jahre des alten Rasens 2000m) das beginnende laufende Pferd entschieden hat
- 第45回札幌記念+第1回レパードSの出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/08/post-7810.html This week Sunday (August 23rd), the 45th Sapporo commemoration (on g2 3 years old lawn 2000m) which is done at the Sapporo race track and, the starting running horse of 1st [repadosutekusu] (3 years old g3 dirt 1800m) which Sunday is done similarly at the Niigata race track has decided, a liberal translation Diese Woche Sonntag (23. August), das 45. Sapporo-Gedenken, dem an der Sapporo-Rennenschiene (auf g2 3 Jahre des alten Rasens 2000m), 1. [repadosutekusu] das Sonntag getan wird mit, ähnlich an der Niigata-Rennenschiene (3 Jahre des alten g3 Schmutzes 1800m) das beginnende laufende Pferd getan wird, hat entschieden
- 第58回ラジオNIKKEI賞+第16回函館SSの出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/07/post-b42d.html This week Sunday (July 5th), the 58th radio nikkei prize which is done at the Fukushima race track (3 years old g3 lawn 1800m handicap) with, 16th Hakodate [supurintosutekusu] which Sunday is done similarly at the Sapporo race track (on g3 3 years old lawn 1200m) the starting running horse has decided Diese Woche Sonntag (5. Juli), der 58. Radionikkei-Preis, dem an der Fukushima-Rennenschiene (3 Jahre alte g3 Handikap des Rasens 1800m), hat 16. Hakodate [supurintosutekusu] das Sonntag getan wird mit, ähnlich an der Sapporo-Rennenschiene (auf g3 3 Jahre des alten Rasens 1200m) das beginnende laufende Pferd getan wird, entschieden
- 第50回宝塚記念の枠順確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/06/post-0d11.html This week Sunday (June 28th), the 50th Takarazuka commemoration which is done at the Osaka and Kobe race track (on g1 3 years old lawn 2200m) framework order and after the training horse weight is announced Diese Woche Sonntag (28. Juni), das 50. Takarazuka Gedenken, das Rahmenauftrag am der Osaka-und Kobe-Rennen Schiene (auf g1 3 Jahre des alten Rasens 2200m) erfolgt ist und nachdem das Trainingspferdengewicht verkündet wird
- 第70回優駿牝馬(オークス)枠順確定+第26回東海S出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-dd36.html This week Sunday (May 24th), the 70th superior 駿 mare which is done at Tokyo race track (Oaks) (3 years old 牝 g1 lawn 2400m) framework order and after the training horse weight is announced Diese Woche Sonntag (24. Mai), die 70. überlegene 駿 Stute, die an der Tokyo-Rennenschiene (Eichen) (3 des alten 牝 g1 Jahre Rasens 2400m,) getan wird, Rahmenauftrag und nachdem das Trainingspferdengewicht verkündet wird
- 第14回NHKマイルカップ+第57回京都新聞杯+第31回新潟大賞典の出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-238a.html
Assunto para a traducao japonesa.
- 今週はG1・第14回NHKマイルカップ
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/05/post-c5f0.html This week Sunday (May 10th), 14th NHK mile the cup (3 years old g1 lawn 1600m) is done at Tokyo race track, a liberal translation Diese Woche Sonntag (10. Mai), 14. NHK Meile, welche die Schale (3 Jahre des alten g1 Rasens 1600m) an der Tokyo-Rennenschiene getan wird
- 第139回天皇賞・春の枠順確定+第16回青葉賞+スイトピーS出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/04/post-5a6e.html This week Sunday (May 3rd), 139th stupendous imperial prize spring is done at the Kyoto race track (on g1 4 years old lawn 3200m) framework order has decided Diese Woche Sonntag (3. Mai), ist 139. erstaunlicher imperialer prize Frühling am Rahmenauftrag der Kyoto-Rennenschiene (auf g1 4 Jahre des alten Rasens 3200m) hat entschieden erfolgt
- 第44回フローラS+第14回アンタレスS+第6回福島牝馬Sの出走馬確定
http://kumonoyouni-tosizou.cocolog-nifty.com/blog/2009/04/post-4945.html This week Sunday (April 26th), 44th sun Kay sport prize [hurorasutekusu] which is done at Tokyo race track (3 years old 牝 g2 lawn 2000m), 14th [antaresusutekusu] which is done at the Kyoto race track (on g3 4 years old dirt 1800m), in addition, Saturday (April 25th) 6th Fukushima mare [sutekusu] which is done at the Fukushima race track (on 4 years old 牝 g3 lawn 1800m) the starting running horse of three high prizes has decided, a liberal translation Diese Woche Sonntag (26. April), 44. Sonne Kay-Sportpreis [hurorasutekusu] der an der Tokyo-Rennenschiene erfolgt ist (3 des alten 牝 g2 Jahre Rasens 2000m), 14. [antaresusutekusu] das an der Kyoto-Rennenschiene (auf g3 4 Jahre des alten Schmutzes 1800m) zusätzlich 6. Fukushima Stute Samstag-(25. April) erfolgt ist [sutekusu] das an der Fukushima-Rennenschiene getan wird (auf 4 des alten 牝 g3 Jahren Rasens 1800m), welches das beginnende laufende Pferd von drei hohen Preisen entschieden hat
|
池添騎手
Ikezoe jockey, Gamble,
|