National Museum of Nature and Science,

• The scenery which is seen once upon a time
  http://junko-diary.cocolog-nifty.com/diary/2011/04/post-dc53-4.html
  But, whether cheerfulness of early summer when you think and it is the winter?

  ---

  Aber, ob sind Fröhlichkeit des Frühsommers, wenn Sie denken und es der Winter?
  
  
• With Hirai's Ku Edogawa which knows in “the bar wandering description” of BS-TBS “pine” it is painful drinking, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/achikochitei/e/80b19570a40d3c431b57929a8de34d8d
  But after thinking that one time we would like to go, extremely time passed

  ---

  Aber nachdem dem Denken, dass einmal wir gehen möchten, extrem Zeit festzusetzen überschritten
  
  
• recommendation , suggestions, consideration, sentiment , opinion , statument,
  http://shibalabo.air-nifty.com/tawake/2010/03/post-6ceb.html
  But, very manners were good even inside the streetcar, admired, a liberal translation

  ---

  Aber, sehr waren Weise sogar innerhalb des Streetcar gut, bewundert
  
  
• It offers the bloggerel of Japanese.
  http://mach.air-nifty.com/kazetan/2010/11/post-11dd.html
  But, in spite even in daytime of weekday fairly well the many attendance people were

  ---

  Aber, in der Bosheit sogar in der Tageszeit des Brunnens des Wochentags ziemlich waren die vielen Anwesenheitsleute
  
  
• Japanese Letter
  http://sylvanian-sukisuki.blog.so-net.ne.jp/2010-08-25
  But, the foot did not move, a liberal translation

  ---

  Aber, der Fuß bewog sich nicht