First day of winter,

• Stand summer
  http://yamada-kuebiko.cocolog-nifty.com/blog/2011/05/post-a594.html
  As for the expression, “on the calendar”, it is not as in the old calendar to catch “the calendar”, probably will be?

  ---

  Как для выражения, «на календаре», оно нет как в старом календаре для того чтобы уловить «календар», вероятно будет?
  
  
• 5 times that… last year?
  http://osso-minamisuna.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/5-b381.html
  “We would not like to grow older”, that saying,

  ---

  «Мы не хотел были бы вырасти старе», то высказывание,
  
  
• Japanese weblog
  http://kyo-toshi.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-7cc0.html
  “You looked at Nara exhibition, it is human what of Hirosaki”, that, a liberal translation

  ---

  «Вы посмотрели выставку Nara, его людск что из Hirosaki», то
  
  
• 3年ぶりの海外旅行だ！マカオで年越し（Final）
  http://tsuredure-taiwan.cocolog-nifty.com/blog/2010/02/3final-3f06.html
  “Blessing one to wind”, with in the laver winding sushi which is said, closing the eye, the photographic fog being attached,

  ---

  «Благословляющ одно к ветру», при в суши замотки laver которые сказаны, закрывая глаз, фотографический будучи прикреплянными туман,