Arrhythmia,

• Vinyl acetate resin emulsion type, a liberal translation
  http://alice16.blog.so-net.ne.jp/2010-12-20
  But, he works even that unrestrictedly

  ---

  Mas, trabalha mesmo aquele unrestrictedly
  
  
• Movie, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/chillico/e/ae46975a8770514a809a8362f9afeeb5
  But, the movie was good, is, a liberal translation

  ---

  Mas, o filme era bom, é
  
  
• “[kasukitsuto] list”, a liberal translation
  http://blog.goo.ne.jp/ottocento50s/e/a4fca344bb12debcc5fc393720b27f8a
  But, the shadow of the boat is not visible in the port, a liberal translation

  ---

  Mas, a sombra do barco não é visível no porto
  
  
• opinion piece , evaluation / appreciation , suggestions, discussion, debate, issues, reviews, thoughts, feedback,
  http://ksj.blog.so-net.ne.jp/2011-01-17
  But, when there is no seizure, completely there is no consciousness condition

  ---

  Mas, quando não há nenhuma apreensão, completamente lá não está nenhuma condição da consciência
  
  
• One person
  http://blog.goo.ne.jp/northbase/e/d946ac47a7c2be2f6923fc40e0efd04d
  But, in is no one gym, a liberal translation

  ---

  Mas, está dentro ninguém ginástica
  
  
• weblog title
  http://ameblo.jp/6981313/entry-10383187838.html
  But, this blue is blue of macrocosm, a liberal translation

  ---

  Mas, este azul é azul do macrocosm
  
  
• Japanese weblog
  http://tsuri-ten.cocolog-nifty.com/blog/2010/11/post-d7a8.html
  But, death penalty was evaded even cruelly

  ---

  Mas, a penalidade de morte foi iludida mesmo cruel
  
  
• 
  http://h-motomura-dream.cocolog-nifty.com/blog/2009/12/post-8481.html
  But, this reaction being adapted to the change of environment, is to be the defense reaction which protects oneself, a liberal translation

  ---

  Mas, esta reação que está sendo adaptada à mudança do ambiente, é ser a reação de defesa que se protege oneself