Sanja Festival,

• Today, boat crossing over of three corporation festivals is done in the Sumida river.
  http://tokyo-blog.cocolog-nifty.com/issay/2012/03/post-5ff6.html
  Today, boat crossing over of three corporation festivals is done in the Sumida river, so is, a liberal translation

  ---

  Aujourd'hui, le bateau croisant plus de de trois festivals de société est fait dans le fleuve de Sumida, est ainsi
  
  
• * Three corporation festivals*, a liberal translation
  http://ameblo.jp/mana-moco/entry-10535716722.html
  Coming to three festivals, the [ru] knowing, it increases today or, furthermore famous it is done with Asakusa because the portable shrine passes [yo] today which is the celebration, closing also the paper lantern, the varieties buying with the [ru] float, you ate [bata] well -, a liberal translation

  ---

  Venez à trois festivals, [RU] savoir, il augmente aujourd'hui ou, en outre célèbre il est fait avec Asakusa parce que le tombeau portatif passe [yo] aujourd'hui qui est la célébration, fermant également le lampion, les variétés achetant avec [RU] le flotteur, vous a bien mangé [le bata] -
  
  
• Para obtener mas informacion, pregunte a los bloggers a enlazar.
  http://blogs.yahoo.co.jp/chibacchi0415/44585701.html
  For homecoming plan commission attendance of high school, the present sky tree station which is questioned (being soon, the lunch & meeting) also three corporation festivals which do there was today, to seem, the [tsu] which does to be, they were the people people, because - you to do it passed by before the inside exactly, after the photographic set-up this is the sky tree which appears in the river surface where famous it seems

  ---

  Pour l'assistance de commission de plan de retours au pays du lycée, la station actuelle d'arbre de ciel qui est remise en cause (étant bientôt, le déjeuner et se réunir) également trois festivals de société qui font là était aujourd'hui, pour sembler, [tsu] qui fait pour être, ils étaient les personnes de personnes, parce que - vous pour le faire avez passé près avant l'intérieur exactement, après que l'installation photographique ceci soit l'arbre de ciel qui apparaît dans la surface de fleuve où célèbre il semble
  
  
• Asakusa three corporation festival
  http://ameblo.jp/sam1960/entry-10536200458.html
  Local end of [suzuka], in Sendai “the greenery you celebrate” and today, is held, but in Tokyo, feature poem “Asakusa three corporation festival” of the downtown is, a liberal translation

  ---

  O que voce esta procurando informacoes sobre o Japao encontrado.
  
  
• Japanese talking
  http://ameblo.jp/win41/entry-10431174020.html
  Today is done with Tokyo dome, to it went “home celebration 2010”

  ---

  Aujourd'hui est fait avec le dôme de Tokyo, à lui est allé « la célébration à la maison 2010 »
  
  
• Japanese talking
  http://chokottodiary.blog84.fc2.com/blog-entry-258.html
  Today was three festivals* - It was pleasant, - (o¯∇¯o) it shouldered, - (the ¯▽¯) - one 之 shrine to shoulder,

  ---

  Aujourd'hui était trois le festivals* - il était plaisant, - (o¯∇¯o) qu'il a épaulé, - (le ¯▽¯) - un tombeau de 之 pour épauler,
  
  
• Japanese weblog
  http://ameblo.jp/yasushi-kun/entry-10536347721.html
  Today came to Asakusa in order to look at three festivals

  ---

  Est aujourd'hui venu à Asakusa afin de regarder trois festivals
  
  
• 三社祭　〔浅草寺〕
  http://ameblo.jp/mamenat/entry-10262745700.html
  Because today one of the Japanese three large festivals, last day of three corporation festivals how, the paper lantern of the thunder gate, the portable shrine appears in half, kana

  ---

  Puisqu'aujourd'hui un des trois grands festivals japonais, le jour passé de trois festivals de société comment, le lampion de la porte de tonnerre, le tombeau portatif apparaît dans la moitié, kana
  
  
• 今日から三社！！
  http://ameblo.jp/aromasannin/entry-10261279043.html
  With Asakusa three celebrations are held from today, a liberal translation

  ---

  Avec Asakusa trois célébrations sont tenues d'aujourd'hui
  
  
• わっしょいわっしょい！
  http://ameblo.jp/neo481/entry-10262101780.html
  Today (with you said or, is but) they were three corporation festivals from yesterday extending through tomorrow, a liberal translation

  ---

  Aujourd'hui (avec vous a dit ou, est mais) ils étaient trois festivals de société d'hier passant à travers le demain
  
  
• 三社祭
  http://ameblo.jp/hiro823/entry-10262416153.html
  Because today, three corporation festivals are done with Asakusa, however you tried probably to go to the photograph taking…

  ---

  Puisqu'aujourd'hui, trois festivals de société sont faits avec Asakusa, toutefois vous avez essayé probablement d'aller à la prise de photographie…
  
  
• 三社祭
  http://blog.livedoor.jp/hiro_s/archives/51640314.html
  Because today, three corporation festivals are done with Asakusa, however you tried probably to go to the photograph taking…

  ---

  Puisqu'aujourd'hui, trois festivals de société sont faits avec Asakusa, toutefois vous avez essayé probablement d'aller à la prise de photographie…