Yusuke Iseya,

• Human being disqualified, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/know_the_base/archives/51741099.html
  Well, non- being full, there is no [wake], however is, although it is this story, it gets wet and how the place saying and being everything?

  ---

  Gut ist non- Sein voll, dort kein [Spur], gleichwohl, obgleich es diese Geschichte ist, es erhält naß ist und wie der Platz, der alles sagt und ist?
  
  
• A ultima historia japonesa, mas a abundancia de problema primas
  http://blog.livedoor.jp/kayoko0621/archives/51190203.html
  Therefore as for the story well according to the original, understanding entirely, the [ru] don't you think?, a liberal translation

  ---

  Folglich was die Geschichte anbetrifft gut entsprechend dem ursprünglichen, völlig verstehend, [ru] nicht denken Sie?
  
  
• original letters
  http://blog.goo.ne.jp/toy_box_2005/e/f7ddbac3cb67f36d8c87cdc9841f1349
  Story as for what not saying

  ---

  Geschichte, wie für was nicht sagend
  
  
• Japanese Letter
  http://blog.goo.ne.jp/yodamanjp/e/10cb7c3666ba14f5a07f7f76316c22d2
  It probably is Frankenstein as a story?

  ---

  Es ist vermutlich Frankenstein als Geschichte?