Earthquake clouds,

• Now the forest park of the Mt. Fuji 5.14 Fuji estuary lake Cho Seiko 'wild bird of morning' (the earthquake cloud? ), a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/tenshi828/archives/1584071.html
  Fuji estuary lake Cho 'devotion lake' empty 5:05 it arrived to the forest park of the Fuji estuary lake Cho Seiko 'wild bird' in passing extent

  ---

  5:05 vide de « lac de dévotion » de Cho de lac d'estuaire de Fuji il est arrivé au parc de forêt du lac Cho Seiko « oiseau sauvage » d'estuaire de Fuji en passant l'ampleur
  
  
• , a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/tenshi828/archives/1550958.html
  'The earthquake cloud' seems the coming cloud had appeared to daytime in the Mt. Fuji sky, but being evening and 'the earthquake cloud' seems the coming cloud had come out

  ---

  « Le nuage de tremblement de terre » semble le prochain nuage était apparu à la journée dans le ciel de Mt. Fuji, mais être soirée et « le nuage de tremblement de terre » semble le prochain nuage avait sorti
  
  
• Now Mt. Fuji 8.10 Fuji Yoshida of morning (in Mt. Fuji directly above the long earthquake cloud), a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/tenshi828/archives/1628055.html
  , a liberal translation

  ---

  Couleur rose de la lueur de matin sortant, il signifie qui perçoit, mais le long nuage de tremblement de terre semble le prochain nuage avait sorti dans le ciel de sommet de montagne de Mt. Fuji
  
  
• 10.18 Fuji estuary lake Cho hill pass 'Fuji Yamakita base [hi] [gu] which good morning is it seems the diary' (the earthquake cloud of yesterday) << 5707 >>, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/tenshi828/archives/1658958.html
  Yesterday after a long time 'came to the point of looking at the earthquake cloud'

  ---

  Hier après un long temps « est venu au point de regarder le nuage de tremblement de terre »
  
  
• Now the forest park of the Mt. Fuji 10.17 Fuji estuary lake Cho Seiko 'wild bird of morning' (earthquake cloud occurrence) << 5698 >>, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/tenshi828/archives/1658439.html
  Fuji estuary lake Cho 'devotion lake' empty 6:05 in about, it arrived to the forest park of the Fuji estuary lake Cho Seiko 'wild bird'

  ---

  6:05 vide de « lac de dévotion » de Cho de lac d'estuaire de Fuji dedans environ, il est arrivé au parc de forêt du lac Cho Seiko « oiseau sauvage » d'estuaire de Fuji
  
  
• Main 栖 lake 'Fuji Yamakita base [hi] [gu] of 9.30 Minobu Cho which good morning is it seems the diary' (during earthquake light period) << 5542 >>, a liberal translation
  http://blog.livedoor.jp/tenshi828/archives/1650272.html
  Last night 19:05 in 'urgent earthquake bulletin' echoed from the television, was surprised, a liberal translation

  ---

  Le 19:05 de la nuit dernière dans « le bulletin pressant de tremblement de terre » fait écho de la télévision, a été étonné