Doraemon,

• bakauyo shokun �� kun tachiha saitei no dorei da
  http://futakoburakuda.iza.ne.jp/blog/entry/2486867/
  “'Tokyo Electric Power Company is well badly,' that and so on the Fukushima prefecture people who are said are the slave

  ---

  « « Les entreprises d'énergie électriques de Tokyo sont bonnes mal, » qu'et ainsi de suite les personnes de préfecture de Fukushima qui sont dites sont l'esclave
  
  
• The dormitory construction discontinuance is proper
  http://futakoburakuda.iza.ne.jp/blog/entry/2464432/
  You call “such, 'quibble of the bureaucracy', a liberal translation

  ---

  Vous appelez « tels, « chicane de la bureaucratie »
  
  
• Someone protecting the citizen from large tax increase?
  http://futakoburakuda.iza.ne.jp/blog/entry/2590601/
  Is no more than “that a philosophism of the bureaucracy

  ---

  N'est pas plus que « qui un philosophism de la bureaucratie