Dotonbori,

• And the straw - “Osaka it is, it is with live the song [tsu] [chi] [ya] it is”, a liberal translation
  http://jaimannkannkoro2.cocolog-nifty.com/blog/2011/07/post-2dfa.html
  As for this store, as in name (perhaps) there is a relationship in the Miyako island, a liberal translation

  ---

  Quanto para a esta loja, como no nome (talvez) há um relacionamento no console de Miyako
  
  
• These are talking of Japanese blogoholic.
  http://pon-wish.blog.so-net.ne.jp/2010-04-04
  Considerably, it is [rizunaburu], but this 'at the point where the sky ([so] and others)' is good

  ---

  Consideravelmente, é [rizunaburu], mas isto “o céu ([assim] e outro)” o bom lugar
  
  
• original letters
  http://blogs.yahoo.co.jp/yuuy1024/60732358.html
  This place with drama “[suitoshizun]” Shiina 桔 is the stone pavement which flat and the Matsushima Nana child walked, (perhaps? ), a liberal translation

  ---

  Este lugar com drama “[suitoshizun]” 桔 de Shiina é o pavimento de pedra que o plano e a criança de Matsushima Nana andaram, (talvez? )