Santa Claus,

• Cookie house ♪, a liberal translation
  http://happymamquilt.blog.so-net.ne.jp/2010-12-24
  Handmade you be able to point to the candle, [deko] to do the one per person cookie house, presenting exchanging…Very it was pleasant, so ♪ tonight Santa Claus who is coming,… the child [tsu] [te] calling ~by tc, a liberal translation

  ---

  Hecho a mano usted pueda señalar a la vela, [deko] hacer la una por persona casa de la galleta, presentando intercambiándola… muy era agradable, tan el ♪ esta noche Papá Noel que está viniendo,… el niño [tsu] [te] llamando el tc ~by
  
  
• Poll thank you.
  http://blogs.yahoo.co.jp/misokatsu_kun301/60153105.html
  If Christmas image (or favorite ones) you refer to other than Santa Claus, it is what?

  ---

  ¿Si imagen de la Navidad (o favorito unos) que usted se refiere con excepción de Papá Noel, es lo que?
  
  
• The [bare] [te] is not good., a liberal translation
  http://casam2009.blog22.fc2.com/blog-entry-400.html
  If you mention Christmas,… Santa Claus! Is, don't you think?, father of entire country, a liberal translation

  ---

  Si usted menciona la Navidad,… ¡Papá Noel! ¿Es, usted no piensa? , padre del país entero
  
  
• Christmas meeting
  http://blog.livedoor.jp/kyouko5572/archives/52414940.html
  The toy which in Christmas is received from Santa Claus, a liberal translation

  ---

  El juguete que en la Navidad se recibe de Papá Noel
  
  
• To Christmas, a liberal translation
  http://sora-stitch.tea-nifty.com/blog/2011/11/post-0bcf.html
  Well, you do not show yet, but the fact that it presents is the pleasure and, the Advent calendar “of the going of one more dream”

  ---

  Bien, usted no demuestra todavía, pero el hecho de que presente es el placer y, el calendario del advenimiento “de ir de un más ideal”
  
  
• Japanese weblog
  http://yamazakijirou.cocolog-nifty.com/blog/2010/12/221224-0c85.html
  Christmas run, the member of running friend meeting changing to Santa Claus and the reindeer, is the event which presents the candy in the children of the area

  ---

  El funcionamiento de la Navidad, el miembro de la reunión corriente del amigo que cambia a Papá Noel y el reno, es el acontecimiento que presenta el caramelo en los niños del área