Santa Claus,

• The [bare] [te] is not good., a liberal translation
  http://casam2009.blog22.fc2.com/blog-entry-400.html
  A certain day suddenly, “the [santa] [tsu] [te], being the father and the mother?” With it is heard,…

  ---

  Um determinado dia de repente, “[Santa] [tsu] [te], sendo o pai e a mãe?” Com ele é ouvido,…
  
  
• It is to be flurried the [bo] [u
  http://hanahana28.cocolog-nifty.com/blog/2011/12/post-156b.html
  It is to be flurried the kana which is [bo] [u] = Santa Claus, a liberal translation

  ---

  Deve flurried o kana que é [BO] [u] = Papai Noel
  
  
• It is to be flurried Santa Claus of the [bo] [u, a liberal translation
  http://kirakira575.blog8.fc2.com/blog-entry-122.html
  Is to be flurried the [bo] uninformed sea urchin the kana which just a little is conspicuous slowly… with the episode which picks a fight with Santa Claus largely to shake, wearing, to be enormous we like the person of the [mihashi] house

  ---

  É flurried [BO] o diabrete de mar uninformed o kana que apenas um pouco é conspícuo lentamente… com o episódio que escolhe uma luta com Papai Noel pela maior parte para agitar, desgastando, para ser enorme nós gosta da pessoa da casa [do mihashi
  
  
• Christmas, a liberal translation
  http://yunao-zakka.cocolog-nifty.com/blog/2010/12/post-bb1f.html
  Although it is to be flurried it is Santa Claus of the stick,…

  ---

  Embora deva flurried é Papai Noel da vara,…
  
  
• kurisumasupurezento no junbi ha ��
  http://dr-superg.blog.so-net.ne.jp/2011-11-26-7
  Do you believe Santa Claus? Well, are you someone's Santa Claus?

  ---

  Você acredita Papai Noel? Bem, é você alguém Papai Noel?
  
  
• Japanese talking
  http://blogs.yahoo.co.jp/beerzuki2000/18405012.html
  Is to be flurried also cell [santa

  ---

  É ser pilha igualmente flurried [Santa